Paroles et traduction Papon & Neha Rajpal - Chu Liya

Chu Liya

Kate chhute manjhe se udde mann, Patang kahin door
Chipe thhe sirhane jo sapne, Nahi majboor,
Sukhe jiyara mein jaise
Barkha ki rutt aayi re aise,
Bheega tan mann mera,
Badli si hun main jo tune,
Chhu liya., chhu liya.,
Chhu liya., chhu liya.,
Sunne jo keh rahe,
Tere naina ye tana bana iss preet ka, Ya kaho jo agar, Hoton se padh le tere dil ka likha,
Ho ab toh kyun kam lage,
Saath tere na ho tu toh kat-ta nahi, Mang paun tujhe, Isliye hi toh hai bani yeh dua,
Mil gaya saath tera jab se,
Khud ko paya hai maine rab se,
Hai naya rang mera,
Badli si hun main jo tune,
Chhu liya., chhu liya.,
Chhu liya., chhu liya.,

Chu Liya

Like a kite, my mind has flown out of my heart, away somewhere,
The dreams that were hidden in my head are not compelling,
My dry soul is like,
As if the monsoon has arrived,
My body and soul are drenched,
I have changed as if by you,
Touched., touched.,
Touched., touched.,
Listen to what they are saying,
Your eyes have become the warp of this love, or should I say, I read your heart from your lips,
Why does it seem less now,
If you are not with me, time does not pass, I beg you, that is why this prayer has been made,
Since I got your company,
I have found myself with God,
My new color is,
I have changed as if by you,
Touched., touched.,
Touched., touched.,