Papon - Chera Drawing Khata - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Papon - Chera Drawing Khata




Chera Drawing Khata
Chera Drawing Khata
Bhanga kreon-er daage
On the broken sketch pad
Rongeen chaya o chobi
A drawing is colored,
Moyurer ramdhonu,
A peacock's rainbow,
Enke chilam shobi.
This is what adorns me.
Pahar borofe dhaka
A mountain is covered in snow,
Brishti rongin chata
The sky is colored by the rainbow,
Shudhu tumi aar ami
Only you and I,
Chera Drawing Khata ...
Chera Drawing Khata ...
Chera Drawing Khata...
Chera Drawing Khata...
Soja daag boro beshi soja
Broken drawings and more,
Ojana ekta sesh khoja
In a corner, a final search,
Bolte parini mon khule
I cannot speak my heart openly,
Ador lukono bonno phool-e
A hidden, blossoming flower,
Ador lukono bunno ful-e
A hidden, blossoming, vibrant flower,
Bhore niye mon khola
My heart opens in the dawn,
Projapoti jeno ghrane
Like a god in my dreams,
Haat duto dhorte cheye
My two hands need to hold yours,
Aajibon hoyraani
What a beautiful surprise,
Aajibon hoyrani
What a beautiful surprise,
Mono rong bodlato
My mind is changing colors,
Sudhu dekhle nepel paata
I only need to look at you to understand,
Jeno tumi aar aami
It's like you and I,
Chera Drawing Khata ...
Chera Drawing Khata ...
Chera Drawing Khata...
Chera Drawing Khata...
Bhanga kreon-er daage
On the broken sketch pad
Rongeen chaya o chobi
A drawing is colored,
Moyurer ramdhonu,
A peacock's rainbow,
Enke chilam shobi.
This is what adorns me.
Pahar borofe dhaka
A mountain is covered in snow,
Brishti rongin chata
The sky is colored by the rainbow,
Shudhu tumi aar ami
Only you and I,
Chera Drawing Khata ...
Chera Drawing Khata ...
Chera Drawing Khata...
Chera Drawing Khata...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.