Paroles et traduction Papon - Har Lamhaa

Har Lamhaa

आ...
हम साथ रहे
हर लम्हा हर लम्हा
दिल की बात करे
हर लम्हा हर लम्हा
साथ जिये तेरे
साथ जिये
सास चले बस तेरे लिये
तू पास रहे
हर लम्हा हर लम्हा
हम साथ रहे
हर लम्हा हर लम्हा
दो पल जो मिले
फुरसत के तेरे
कांधे पे सर रख ले गये
दिन मेरे जैसे हो हमदम
तुझसे मिलके हसलेंगे
तेरा साथ रहे
आबाद रहे
दोस्ताना मेरा
आखो से तू कुछ कहे
आखो से मै ए सुनलु
हर लम्हा हर लम्हा
चन्न लम्हो मै
सिमटेगी अपनी
सारी जिंदगी
हर लम्हे मै
तू ही तो है
दिल ने करी तेरी बंदगी
तू ना दिल को छु आ
बन गयी तू दुवा
बन गयी तू दुवा...
मरके भी सनम
तेरा साथ रहे
हाथो मै मेरे
तेरा हाथ रहे
हर लम्हा हर लम्हा
हर लम्हा हर लम्हा

Every Moment

Ah...
May we be together,
Every moment, every moment.
May our hearts speak,
Every moment, every moment.
Living with you,
Living with you,
My breath only exists for you.
May you be near,
Every moment, every moment.
May we be together,
Every moment, every moment.
In the few moments we get,
In your leisure,
I rest my head on your shoulder.
My days become like spring,
Smiling after meeting you.
May your presence remain,
May it flourish,
This friendship of ours.
May your eyes speak,
And may I listen with my eyes,
Every moment, every moment.
In these few moments,
Our whole life will be contained,
Our whole life.
In every moment,
It's only you,
My heart worships you.
Don't leave my heart,
You've become my prayer,
You've become my prayer...
Even after death, my love,
May I be with you,
In my hands,
May your hand remain,
Every moment, every moment,
Every moment, every moment.