Paroles et traduction Pappo's Blues - Algunos Deslices

Algunos Deslices

Unos deslices cualquiera puede tener,
Unos deslices cualquiera puede tener,
Tampoco es razonable vivir deslizándose.

Si una serpiente pudo engañar Adán,
Si una serpiente pudo engañar Adán,
Saldría de este infierno cruzaría el mar.

No me encuentro tan solo,
No he de estar tan así,
No me encuentro tan triste,
Me mentiste.

Unos deslices cualquiera puede tener,
Unos deslices cualquiera puede tener,
Tampoco es razonable vivir deslizándose.

Lo que no cierra jamás podrá abrirse otra vez,
Lo que no cierra jamás podrá abrirse otra vez,
Por eso mi amor por ti nena fue deslizándose.

Cruzaré la montaña,
Hablaré con el Sol,
Le diré no estoy solo,
Que tan solo no estoy.

No, no, no...
No, no, no, no, no, no...
Hey, hey...

Некоторые промахи

Любой может совершить несколько промахов,
Любой может совершить несколько промахов,
Но жить, постоянно ошибаясь, тоже неразумно.

Если змей смог обмануть Адама,
Если змей смог обмануть Адама,
Я бы выбрался из этого ада, пересёк бы море.

Я не чувствую себя таким одиноким,
Я не должен быть таким подавленным,
Я не чувствую себя таким грустным,
Ты мне солгала.

Любой может совершить несколько промахов,
Любой может совершить несколько промахов,
Но жить, постоянно ошибаясь, тоже неразумно.

То, что не закрывается, никогда не сможет открыться снова,
То, что не закрывается, никогда не сможет открыться снова,
Поэтому моя любовь к тебе, детка, ускользала.

Я перевалю через горы,
Я поговорю с Солнцем,
Я скажу ему, что я не одинок,
Что я совсем не одинок.

Нет, нет, нет...
Нет, нет, нет, нет, нет, нет...
Эй, эй...