Pappo's Blues - Yo Me Quedo Con Lucy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pappo's Blues - Yo Me Quedo Con Lucy




Yo Me Quedo Con Lucy
I'll Stay with Lucy
Bienvenido a la corte Sam,
Welcome to Sam's court,
Ja, ja, ja, ja, ja...
Ha, ha, ha, ha, ha...
En confianza murió nuestra amistad,
Our friendship died in confidence,
Y perdiéndola es seguro condena mortal;
And losing it is surely a death sentence;
No te queda tiempo ni oportunidad,
You have no time and no chance,
El caso está cerrado y no hay pero que valga ya;
The case is closed and there's no excuse;
Entre mortajas de hierro morirás,
You will die in iron shrouds,
Por tus entrañas sangre derramarás.
You will shed blood from your entrails.
Noqueaste el futuro ya no hay más que hacer,
You've knocked out the future, there's nothing left to do,
Ahora tendrás que verte con un tal Lucifer;
Now you'll have to deal with a certain Lucifer;
Te han declarado culpable por indignar,
You have been found guilty of outrage,
Y faltarle el respeto a los reyes del mal.
And disrespecting the kings of evil.
Lo siento.
I'm sorry.
Noqueaste el futuro ya no hay más que hacer,
You've knocked out the future, there's nothing left to do,
Ahora tendrás que verte con un tal Lucifer;
Now you'll have to deal with a certain Lucifer;
Te han declarado culpable por indignar,
You have been found guilty of outrage,
Y faltarle el respeto a los reyes del mal;
And disrespecting the kings of evil;
Yo me quedo con Lucy...
I'll stay with Lucy...
Si con Lucy, no tengo más en quién confiar.
Yes, with Lucy. I have no one else to trust.





Writer(s): Norberto Anibal Napolitano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.