Paroles et traduction Pappo - Aquel Gato

Aquel Gato

Ella me quiere, ella me ama,
Pero me castra como aquel gato,
Que sin saberlo se entregó a su dama.

Aquel elástico le fue puesto
Por las dulces manos de dicha dama,
Que no te ocurra lo de aquel gato,
Que perdió su sexo en aquella cama, HEY!

De ahora en más salvaré mi alma,
Me alejaré de toda calma,
De ahora en más seré infiel
Y mataremos al traidor.

Ella me quiere, ella me ama,
Pero me castra como aquel gato,
Que sin saberlo se entregó a su dama, EH, EH!

De ahora en más salvaré mi alma,
Me alejaré de toda calma,
De ahora en más seré infiel
Y mataremos al traidor...

Eh, te lo dije, no te acerques a ella, tu juegas, no te das cuenta, te pusieron elástico, se te secaron las bolas, seguiste jugando, se te cayeron los huevos, y ahora que?, eres un gato frustado, eres un gato castrado!

Тот кот

Она хочет меня, она любит меня,
Но кастрирует меня, как того кота,
Который не знал, что отдался даме.

Эту резинку ему надела
Ласковая рука дамы,
Не дай случиться с тобой того же, что и с тем котом,
Который лишился пола в той постели, ЭЙ!

Отныне я спасу свою душу,
Я уйду от всякой тишины,
Отныне я буду неверен
И мы убьём предателя.

Она хочет меня, она любит меня,
Но кастрирует меня, как того кота,
Который не знал, что отдался даме, ЭЙ, ЭЙ!

Отныне я спасу свою душу,
Я уйду от всякой тишины,
Отныне я буду неверен
И мы убьём предателя...

Эй, я же говорил тебе, не приближайся к ней, ты играешь, не осознаёшь, что тебе надели резинку, у тебя высохли яйца, ты продолжал играть, ты потерял яйца, и что теперь?, ты разочарованный кот, ты кастрированный кот!