Blues en el Delta - Pappo traduction en allemand

Blues en el Delta

Blues del Delta
En el Delta canto yo
Todas mis penas
En el Delta cuento yo
Mi mujer me ha dejado (muy solo y triste)
Muy solo y triste me encuentro hoy

Ahora me encuentro muy solo
Pero quizás debe ser así
Me encuentro con el corazón
Mm, e infeliz
Sin darme cuenta
Parece que así he de vivir

No nos damos cuenta
Cuando empieza un amor
Pero sí sufrimos mucho
Cuando termina bajo el sol
Ahora mi vida no tiene sentido
Ni tampoco solución

Blues im Delta

Delta Blues
Im Delta singe ich
all mein Leid
Im Delta erzähle ich
Meine Frau hat mich verlassen (sehr allein und traurig)
Sehr allein und traurig fühle ich mich heute

Jetzt fühle ich mich sehr allein
Aber vielleicht muss es so sein
Mein Herz ist nun
Mm, unglücklich
Ohne es zu merken
Scheint es, dass ich so leben muss

Wir merken es nicht
Wenn eine Liebe beginnt
Aber wir leiden sehr
Wenn sie unter der Sonne endet
Jetzt hat mein Leben keinen Sinn
Und auch keine Lösung