Paroles et traduction Pappo - El Hombre Oculto
El Hombre Oculto
Скрытый человек
El
hombre
oculto,
sentado
en
el
umbral
de
su
conciencia;
Скрытый
человек,
сидящий
на
пороге
своего
сознания;
A
lo
alto,
recorre
con
su
vista
la
tiniebla;
Подняв
взгляд,
он
видит
тьму;
A
la
distancia,
en
un
lugar
de
la
ciudad.
Вдалеке,
в
одном
из
уголков
города.
Porque
no
es
conocido,
no
quiere
decir
que
nunca
a
existido;
То,
что
он
не
известен,
не
означает,
что
он
никогда
не
существовал;
La
madrugada,
pudo
brindarle
libertad;
Рассвет
мог
дать
ему
свободу;
Su
gran
respuesta,
fue
no
traicionarse
en
su
interior.
Его
величайший
ответ
- не
предать
себя
изнутри.
Acepto
el
momento,
rechazó
también
varias
propuestas;
Он
принял
момент,
также
отверг
несколько
предложений;
Y
en
su
memoria,
su
pasado
intenso
recordó;
И
вспомнил
свое
бурное
прошлое;
Sin
elegir
el
tiempo,
alguien
se
acercó
y
le
preguntó.
Не
выбирая
времени,
кто-то
подошел
и
спросил
его.
Con
aire
en
su
respuesta,
al
escuchar
en
su
momento;
В
тот
момент,
услышав,
ответил
невозмутимо;
El
hombre
oculto,
en
forma
intensa
respondió;
Скрытый
человек,
твердо
ответил;
Que
él
era
integrante,
de
una
banda
de
rock
profesional.
Что
он
является
участником
профессиональной
рок-группы.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Norberto Anibal Napolitano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.