Paroles et traduction Paptircem - Öl İçimde
Bilmezdim
canım
acımasa
I
didn't
know
my
heart
could
ache
this
bad
Yokluğunun
yerini
To
fill
the
void
of
your
absence
Denemezdim
gitmeyi
anılara
I
wouldn't
have
dared
to
venture
into
memories
Doldurmaz
ki
yerini
Nothing
can
fill
your
place
Kaçıncı
şişe
tutuyo'
elimi?
How
many
bottles
have
I
held
in
my
hand?
Delirmiyim
diye
soruyo'
halimi?
They're
asking
if
I'm
losing
my
mind?
Gözyaşıma
To
my
tears
Üç
yılıma
To
our
three
years
Ve
sana
kaldırdım
kadehimi!
And
to
you,
I
raise
my
glass!
Yardım
etme,
öl
içimde
Don't
help
me,
let
it
die
inside
me
Giderken
al
götür
bu
yüreğimi
Take
this
heart
of
mine
with
you
as
you
leave
İyiyim
ben,
hiç
düşünme
I'm
fine,
don't
worry
Saklarım
hep
aciz
kederimi
I'll
keep
this
helpless
sorrow
hidden
Yardım
etme,
öl
içimde
Don't
help
me,
let
it
die
inside
me
Giderken
al
götür
bu
yüreğimi
Take
this
heart
of
mine
with
you
as
you
leave
İyiyim
ben,
hiç
düşünme
I'm
fine,
don't
worry
Saklarım
hep
aciz
kederimi
I'll
keep
this
helpless
sorrow
hidden
Bulsaydım
sesim
duyulmadan
If
I
could
find
a
way
to
cry
Ağlamanın
bi'
yolunu
Without
anyone
hearing
me
Zorundaydım
her
seferinde
I
had
to
put
on
a
brave
face
Sırtlanmak
bütün
sorunu
To
ignore
all
the
problems
Kaçıncı
kadın
tutuyo'
elini?
How
many
women
are
holding
your
hand?
Kandırıp
niye
çalıyo'
kalbini?
Why
are
you
stealing
their
hearts
with
your
lies?
Açık
bu
yara
This
open
wound
Kanar
mı
daha?
Will
it
ever
stop
bleeding?
Düşüncesi
bile
kırıyo'
kalbimi!
The
thought
alone
breaks
my
heart!
Yardım
etme,
öl
içimde
Don't
help
me,
let
it
die
inside
me
Giderken
al
götür
bu
yüreğimi
Take
this
heart
of
mine
with
you
as
you
leave
İyiyim
ben,
hiç
düşünme
I'm
fine,
don't
worry
Saklarım
hep
aciz
kederimi
I'll
keep
this
helpless
sorrow
hidden
Yardım
etme,
öl
içimde
Don't
help
me,
let
it
die
inside
me
Giderken
al
götür
bu
yüreğimi
Take
this
heart
of
mine
with
you
as
you
leave
İyiyim
ben,
hiç
düşünme
I'm
fine,
don't
worry
Saklarım
hep
aciz
kederimi
I'll
keep
this
helpless
sorrow
hidden
Yardım
etme
Don't
help
me
Hiç
düşünme
Don't
worry
Sakladım
hep
I've
always
hidden
Bu
aciz
kederimi
This
helpless
sorrow
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.