Paroles et traduction Paquita la del Barrio - Exceso De Calcio

Exceso De Calcio

Desde que visto ropa bonita
Desde que me arreglo el pelo
Desde que notas que ando mas guapa
A ti te matan los celos

De que te asombras de que te asustas
Si tu eres mi gran querencia
Sera que ahora soy tu encanto
Sera que hoy me quieres tanto
O es tu maldita consciencia

Andas mareado
Te noto tan diferente
Me ofendes cuando comentas
Que sientes algo en la frente

No te aceleres
Mejor camina despacio
Si te han salido los cuernos
Es por exceso de calcio

De que te asombras de que te asustas
Si tu eres mi gran querencia
Sera que ahora soy tu encanto
Sera que hoy me quieres tanto
O es tu maldita consciencia

Andas mareado
Te noto tan diferente
Me ofendes cuando comentas
Que sientes algo en la frente

No te aceleres
Mejor camina despacio
Si te han salido los cuernos
Es por exceso de calcio

Избыток кальция

С тех пор как я стала одеваться лучше
С тех пор как я стала ухаживать за волосами
С тех пор как ты заметил, что я стала красивее
Тебя убивает ревность

Отчего ты удивляешься и пугаешься
Если ты моя большая любовь
Может быть, теперь я твой идеал
Может быть, сегодня ты меня больше любишь
Или это твоя проклятая совесть

Ты растерян
Замечаю, что ты стал совсем другим
Ты оскорбляешь меня, когда говоришь
Что чувствуешь что-то во лбу

Не спеши
Лучше иди не спеша
Если у тебя выросли рога
Это от избытка кальция

Отчего ты удивляешься и пугаешься
Если ты моя большая любовь
Может быть, теперь я твой идеал
Может быть, сегодня ты меня больше любишь
Или это твоя проклятая совесть

Ты растерян
Замечаю, что ты стал совсем другим
Ты оскорбляешь меня, когда говоришь
Что чувствуешь что-то во лбу

Не спеши
Лучше иди не спеша
Если у тебя выросли рога
Это от избытка кальция