Paroles et traduction Paquita la del Barrio - Mi Vecinita
Mi
vecinita
la
de
Моя
соседка
с
Nariz
achatada
Приплюснутым
носом
El
sirujano
ya
se
la
Хирург
уже
сделал
ей
Doña
fulana
la
Дона
Фулана
Robusta
la
llenita
Пухлая
и
крепкая
Con
una
lipo
ya
quedo
С
липосакцией
она
стала
Bien
delgadita.
Худенькой.
Ya
perengana
ya
Перенгана
уже
Se
mira
diferente
Выглядит
по-другому
Se
puso
botox
el
los
Ввела
ботокс
в
Labios
y
en
la
frente.
Губы
и
лоб.
Doña
jertrudis
hoy
Донья
Гертрудис
сегодня
Anda
estrenando
bubis.
Обновляет
грудь.
A
doña
tacha
ya
Донье
Тача
уже
Le
agrandaron
las
nachas.
Увеличили
ягодицы.
Haciendo
cuentas
hoy
Подводя
итоги
сегодня
Se
logra
casi
todo
Сделать
можно
почти
все
Solo
hace
falta
tener
Нужно
только
иметь
Plata,
tener
oro.
Деньги,
иметь
золото.
Ya
saque
la
conclusión
Я
уже
сделала
вывод
Yo
se
porque
se
los
digo
Я
знаю,
почему
я
вам
это
говорю
No
existen
mujeres
feas
Не
бывает
уродливых
женщин
Solo
hay
maridos
jodidos.
Есть
только
паршивые
мужья.
No
hay
mujer
fea
Нет
уродливых
женщин
Solo
hay
maridos
jodidos
Есть
только
паршивые
мужья
No
hay
mujer
fea
Нет
уродливых
женщин
Solo
hay
maridos
jodidos
Есть
только
паршивые
мужья
Mi
vecinita
la
de
Моя
соседка
с
Nariz
achatada
Приплюснутым
носом
El
sirujano
ya
se
la
Хирург
уже
сделал
ей
Oña
fulana
la
Дона
Фулана
Robusta
la
llenita
Пухлая
и
крепкая
Con
una
lipo
ya
quedo
С
липосакцией
она
стала
Bien
delgadita.
Худенькой.
Ya
perengana
ya
Перенгана
уже
Se
mira
diferente
Выглядит
по-другому
Se
puso
botox
el
los
Ввела
ботокс
в
Labios
y
en
la
frente.
Губы
и
лоб.
Doña
jertrudis
hoy
Донья
Гертрудис
сегодня
Anda
estrenando
bubis.
Обновляет
грудь.
A
doña
tacha
ya
Донье
Тача
уже
Le
agrandaron
las
nachas.
Увеличили
ягодицы.
Haciendo
cuentas
hoy
Подводя
итоги
сегодня
Se
logra
casi
todo
Сделать
можно
почти
все
Solo
hace
falta
tener
Нужно
только
иметь
Plata,
tener
oro.
Деньги,
иметь
золото.
Ya
saque
la
conclusión
Я
уже
сделала
вывод
Yo
se
porque
se
los
digo
Я
знаю,
почему
я
вам
это
говорю
No
existen
mujeres
feas
Не
бывает
уродливых
женщин
Solo
hay
maridos
jodidos.
Есть
только
паршивые
мужья.
No
hay
mujer
fea
Нет
уродливых
женщин
Solo
hay
maridos
jodidos
Есть
только
паршивые
мужья
No
hay
mujer
fea
Нет
уродливых
женщин
Solo
hay
maridos
jodidos
Есть
только
паршивые
мужья
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Egbert Rosa, Edwin F. Vazquez, Rafael Pina, David Duran, Orlando J. Valle, Vladimir Felix
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.