Paroles et traduction Paquita la del Barrio - O.k. Mi Amor

O.k. Mi Amor

OK, mi amor
Si te quieres marchar, yo no te he de rogar
Serás tú quien decida
OK, mi amor
Yo no te detendré, si no me quieres ya
Vete y vive tu vida
OK, mi amor
Pero ya que te vas, no me nombres jamás
Bórrame de tu mente
Y si la fatalidad quiere hacerte volver
Será tu mala suerte
Porque yo nunca más volveré a pensar en tu amor
Ya te estoy olvidando
Para mí todo aquel que se va solo será uno más
Que pasó por mis brazos
Sin dejar nada qué lamentar ni algo por qué llorar
Son amores de paso

Porque yo nunca más volveré a pensar en tu amor
Ya te estoy olvidando
Para mí todo aquel que se va solo será uno más
Que pasó por mis brazos
Sin dejar nada qué lamentar ni algo por qué llorar
Son amores de paso
OK, mi amor

Хорошо, мой милый

Хорошо, мой милый,
Если ты хочешь уйти, я тебя умолять не буду.
Решай сам.
Хорошо, мой милый,
Я тебя не остановлю, если ты меня больше не любишь.
Уходи и живи своей жизнью.
Хорошо, мой милый,
Но раз уж ты уходишь, не вспоминай меня никогда.
Сотри меня из своей памяти.
И если злой рок захочет вернуть тебя,
Это будет твоя беда.
Потому что я больше никогда не буду думать о твоей любви.
Я уже забываю тебя.
Для меня каждый, кто уходит, будет всего лишь очередным,
Кто побывал в моих объятиях,
Не оставив ничего, о чем можно было бы сожалеть, или из-за чего плакать.
Это просто мимолетные романы.

Потому что я больше никогда не буду думать о твоей любви.
Я уже забываю тебя.
Для меня каждый, кто уходит, будет всего лишь очередным,
Кто побывал в моих объятиях,
Не оставив ничего, о чем можно было бы сожалеть, или из-за чего плакать.
Это просто мимолетные романы.
Хорошо, мой милый.