Paroles et traduction Paquita la del Barrio - Que Poco Hombre Eres
Dices
que
mi
amor
Ты
говоришь,
что
моя
любовь
Es
muy
poco
para
ti.
Для
тебя
слишком
мала.
Que
no
vale
la
pena
Что
со
мной
дальше
жить
Conmigo
mas
vivir.
Не
имеет
смысла.
Que
mis
caricias
nunca
Что
мои
ласки
никогда
Te
hacen
estremeser.
Не
заставляют
тебя
трепетать.
Y
que
soy
para
ti
И
что
для
тебя
я
Muy
poquita
mujer.
Очень
незначительная
женщина.
Perdona
que
te
diga
Извини,
но
я
должна
сказать,
Que
poco
hombre
eres.
Что
ты
очень
ничтожный
мужчина.
Que
sabes
de
la
vida
Что
ты
знаешь
о
жизни?
Tu
que
entiendes
por
placeres
Что
ты
понимаешь
в
наслаждениях?
Por
tus
propias
palabras
Твои
собственные
слова
Demuestras
lo
que
eres
Показывает,
что
ты
из
себя
представляешь.
Te
olvidas
de
tu
madre
Ты
забываешь
о
своей
матери,
Al
hablar
de
la
mujeres
Когда
говоришь
о
женщинах.
De
que
me
presumes
Чем
ты
так
хвастаешься,
Yo
quisiera
saber
Я
бы
хотела
знать.
Dime
porque
te
afanas
Почему
ты
так
стараешься
En
hablar
mal
de
una
mujer.
Говорить
гадости
о
женщинах.
Grabatelo
en
tu
mente
Запомни
это
раз
и
навсегда,
Debes
de
comprender
Ты
должен
понять,
Eres
muy
poco
hombre
Ты
слишком
ничтожен
Para
cualquier
mujer
Для
любой
женщины
Perdona
que
te
diga
Извини,
но
я
должна
сказать,
Que
poco
hombre
eres.
Что
ты
очень
ничтожный
мужчина.
Que
sabes
de
la
vida
Что
ты
знаешь
о
жизни?
Tu
que
entiendes
por
placeres
Что
ты
понимаешь
в
наслаждениях?
Por
tus
propias
palabras
Твои
собственные
слова
Demuestras
lo
que
eres
Показывает,
что
ты
из
себя
представляешь.
Te
olvidas
de
tu
madre
Ты
забываешь
о
своей
матери,
Al
hablar
de
la
mujeres
Когда
говоришь
о
женщинах.
De
que
me
presumes
Чем
ты
так
хвастаешься,
Yo
quisiera
saber
Я
бы
хотела
знать.
Dime
porque
te
afanas
Почему
ты
так
стараешься
En
hablar
mal
de
una
mujer.
Говорить
гадости
о
женщинах.
Grabatelo
en
tu
mente
Запомни
это
раз
и
навсегда,
Debes
de
comprender
Ты
должен
понять,
Eres
muy
poco
hombre
Ты
слишком
ничтожен
Para
cualquier
mujer
Для
любой
женщины
De
que
me
presumes
Чем
ты
так
хвастаешься,
Yo
quisiera
saber
Я
бы
хотела
знать.
Dime
porque
te
afanas
Почему
ты
так
стараешься
En
hablar
mal
de
una
mujer.
Говорить
гадости
о
женщинах.
Grabatelo
en
tu
mente
Запомни
это
раз
и
навсегда,
Debes
de
comprender
Ты
должен
понять,
Eres
muy
poco
hombre
Ты
слишком
ничтожен
Para
cualquier
mujer
Для
любой
женщины
Évaluez la traduction
1
El Fracaso de Mi Amor
2 La Chancla
3 Seis Pies Abajo
4 Mi Unico Camino
5 Mi Segunda Casa
6 El Hombre y el Gato
7 Derecho a la Vida
8 Nomas Por Tu Culpa
9 Me Da Lo Mismo
10 El Hijo del Marino
11 Amor Barato
12 Sabor de Engaño
13 No Te Pases De Vivo
14 No Me Amenaces
15 Que Me Perdone Tu Perro
16 Que Poco Hombre Eres
17 Azul Celeste
18 Piérdeme El Respeto
19 Cuanto Tienes Eso Vales
20 Copa Vacía
2 La Chancla
3 Seis Pies Abajo
4 Mi Unico Camino
5 Mi Segunda Casa
6 El Hombre y el Gato
7 Derecho a la Vida
8 Nomas Por Tu Culpa
9 Me Da Lo Mismo
10 El Hijo del Marino
11 Amor Barato
12 Sabor de Engaño
13 No Te Pases De Vivo
14 No Me Amenaces
15 Que Me Perdone Tu Perro
16 Que Poco Hombre Eres
17 Azul Celeste
18 Piérdeme El Respeto
19 Cuanto Tienes Eso Vales
20 Copa Vacía
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.