Paroles et traduction Paquita la del Barrio - Taco Placero
Pero
que
estúpido
fuiste
What
a
stupid
you
were
Resultaste
poco
hombre
You
turned
out
to
be
a
little
man
Mira
que
hablar
de
una
dama
How
can
you
talk
about
a
lady
like
that?
Eso
si
no
tiene
nombre
That's
just
plain
disrespectful
Yo
debería
callarme
I
should
keep
my
mouth
shut
Tal
como
lo
hace
una
dama
As
a
good
lady
would
Pero
ahora
van
a
enterarse
But
now
everyone
is
going
to
know
Que
eres
un
fiasco
en
la
cama
That
you're
a
complete
failure
in
the
bedroom
Yo
tan
mal
acostumbrada
a
cenas
suculentas
I'm
so
used
to
delicious
dinners
Yo
me
esperaba
esa
noche,
una
merienda
completa
I
was
expecting
a
fantastic
feast
that
night
Y
resultaste
en
el
ruedo
el
peor
de
los
toreros
But
you
turned
out
to
be
the
worst
bullfighter
in
the
ring
Esa
cenita
contigo,
me
supo
a
taco
placero
That
little
dinner
with
you
tasted
like
a
cheap
taco
Me
estas
oyendo
inútil
Are
you
listening,
useless
one
Me
supiste
a
taco
placero
You
tasted
like
a
cheap
taco
Pero
insípido,
sin
chile
y
sin
sal
Flavorless,
no
spice,
no
salt
Yo
debería
callarme
I
should
keep
my
mouth
shut
Tal
como
lo
hace
una
dama
As
a
good
lady
would
Pero
ahora
van
a
enterarse
But
now
everyone
is
going
to
know
Que
eres
un
fiasco
en
la
cama
That
you're
a
complete
failure
in
the
bedroom
Yo
tan
mal
acostumbrada
a
cenas
tan
suculentas
I'm
so
used
to
exquisite
dinners
Yo
me
esperaba
esa
noche,
una
merienda
completa
I
was
expecting
a
fantastic
feast
that
night
Y
resultaste
en
el
ruedo
el
peor
de
los
toreros
But
you
turned
out
to
be
the
worst
bullfighter
in
the
ring
Esa
cenita
contigo,
me
supo
a
taco
placero
That
little
dinner
with
you
tasted
like
a
cheap
taco
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eduardo Toscano Norberto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.