Paroles et traduction Parabellum - En el fondo del salón
En el fondo del salón
The Lonely Ballad
En
el
fondo
del
salon
In
the
back
of
the
room
Se
esconde
una
cancion
A
song
hides
Escrita
años
atras,
Written
years
ago,
Por
un
gran
soñador
By
a
dreamer
La
locura
le
llebo
a
querer
conquistar,
Longing
took
him
to
pursue
Uuuuuuoooooo
Uuuuuuoooooo
Un
retrato
de
mujer
que
sonrie
mientras
llora
el
A
portrait
of
a
woman
who
smiles
while
she
grieves
Se
fue
a
buscarla!
He
went
to
find
her!
Donde
esta
su
amor,
Where
is
his
love?
La
vio
de
espaldas
He
saw
her
from
behind
Resbaloo!!!!!
uooonnnoooo
She
slipped!
uooonnnoooo
Y
mirandola
caer
And
watching
her
fall
Comenzo
a
murmurar
He
started
to
murmur
Si
haces
cortar
sin
sentido
If
you
cut
without
thinking
El
fin
de
su
tranquilidad
The
end
of
her
peace
Y
ahora
le
llaman
el
loco
And
now
they
call
him
crazy
Y
se
rien
de
el
And
laugh
at
him
Por
que
vive
acompañado
de
un
retrato
en
la
pared
Because
he
lives
with
a
portrait
on
the
wall
Esta
gritando!
He's
screaming!
No
es
verdad
uuuuooonnoo
It's
not
true
uuuuooonnoo
Siguio
negando
por
su
amor
He
kept
denying
his
love
Yoo
noo,
y
dijeron
Yoo
noo,
and
they
said
Id
a
buscarle
Go
get
him!
Id
a
buscarle
Go
get
him!
Y
el
respondio
(respondio)
And
he
answered
(he
answered)
No
no
nooo
santo
dios...
No
no
nooo
for
heaven's
sake...
Ahora
dejadle
Now
leave
him
Esta
cantando
su
cancion
He's
singing
his
song
Id
a
buscarle
Go
get
him!
Id
a
buscarle
Go
get
him!
Y
el
respondio
And
he
answered
Ooooonononooo
santo
Dios
Ooooonononooo
for
heaven's
sake
Ahora
dejadle
Now
leave
him
Ahora
dejadle
Now
leave
him
Esta
cantando
su
cancion
He's
singing
his
song
Buskandoteee
Searching
for
you
Mimandoteeee
Spoiling
you
Hablandoteeee
Speaking
to
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jesus Maria Corcostegui Temprano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.