Paradigm Shift - Banjaara - traduction des paroles en allemand

Banjaara - Paradigm Shifttraduction en allemand




Banjaara
Banjaara
Tu abhi abhi
Du bist gerade erst
Kahin chala gaya.
Irgendwohin gegangen.
Duur na jaa
Geh nicht weit weg,
Na jaa.
Geh nicht.
Tu abhi abhi
Du bist gerade erst
Kyun rukk gaya.
Warum bist du stehen geblieben?
Chal padi hai
Die Welt hat sich
Duniya.
Weiterbewegt.
Banjaara raahon par
Ein Nomade auf den Wegen,
Bekhabar raha.
Ahnungslos blieb er.
Banjaara raahon par
Ein Nomade auf den Wegen,
Bekhabar raha.
Ahnungslos blieb er.
Tu kabhi kabhi
Du, manchmal,
Tere vaadon se
Von deinen Versprechen,
Kyun mukar gaya
Warum hast du dich abgewandt?
Keh ja.
Sag es.
Tu kabhi kabhi
Du, manchmal,
Yunhi roo pada
Hast einfach so geweint,
Saare aasuon ko peeja
Trink all die Tränen.
Banjaara raahon par
Ein Nomade auf den Wegen,
Bekhabar raha.
Ahnungslos blieb er.
Banjaara raahon par
Ein Nomade auf den Wegen,
Bekhabar raha.
Ahnungslos blieb er.
Dekha hai
Ich habe gesehen,
Taqdeeron ke syahi par
Auf der Tinte des Schicksals,
Lafzon mein simti hui
In Worten eingefasst,
Kal ki baatien
Die Gespräche von gestern,
Chupke se yun chhapke aayi.
Die heimlich gedruckt erschienen.
Manga hai
Ich habe erbeten,
Har pal ke kinaare par
An den Ufern jedes Augenblicks,
Vaadon mein uljhi hui
In Versprechen verstrickt,
Kal ke sapne jo lagte hai khoye.
Die Träume von morgen, die verloren scheinen.





Writer(s): Paradigm Shift, Vishal J. Singh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.