Paroles et traduction Paradise Lost - Behind the Grey

Behind the Grey

I can′t see much truth in what's being spoken
I can′t see much hope in what lays broken

I can't see much truth in what's being spoken
I can′t see much hope in what lays broken

I′ve seen it many times

Prey for that day when you'll leave behind the grey
Prey for that day when your feet could walk on different
Soil

You′ve felt an omen
"Oh another" I've heard this many times
When I speak, silence
So assured that you could find
I seek it more

Prey for that day when you′ll leave behind the grey
Prey for that day when your feet could walk on different
Soil

I can't see much truth in what′s being spoken
I can't see much hope in what lays broken

Prey for that day when you'll leave behind the grey
Prey for that day when your feet could walk on different
Soil

Prey for that day when you′ll leave behind the grey
Prey for that day, and that night you came
You came and saw the earth

За серой пеленой

Я не вижу правды в том, что говорят,
Не вижу надежды в том, что сломано.

Я не вижу правды в том, что говорят,
Не вижу надежды в том, что сломано.

Я видел это много раз.

Молю о том дне, когда ты оставишь позади эту серость,
Молю о том дне, когда твои ноги ступят на другую
землю.

Ты чувствовала предзнаменование.
"О, ещё одно", я слышал это много раз.
Когда я говорю, тишина.
Так уверен, что ты сможешь найти,
А я ищу это больше.

Молю о том дне, когда ты оставишь позади эту серость,
Молю о том дне, когда твои ноги ступят на другую
землю.

Я не вижу правды в том, что говорят,
Не вижу надежды в том, что сломано.

Молю о том дне, когда ты оставишь позади эту серость,
Молю о том дне, когда твои ноги ступят на другую
землю.

Молю о том дне, когда ты оставишь позади эту серость,
Молю о том дне, и о той ночи, когда ты пришла,
Ты пришла и увидела землю.