Paroles et traduction Paradise Lost - Forging Sympathy

Forging Sympathy

A mass of breathing souls
For times are desolate
Passing judgement on my sentence
As I perceive my dying day
Gime me a promise.
The word I will never hear
Sympathies forging, stalling in me

I′m closing all the doors
While my frown remians
Until I reach my golden haven
I'll let the sadness pass my way

Preaching the words of angels, to a darker side of man

My halo′s fading with all the sin I deal
Have I been banished, 'a fogery'

Sear, the tender feeling as my solar glow dies
And I′m waiting for my sweet hell
You′ll wait for 'your′ hell, I wish you hell...

In time the hate corrodes
Our brains are desolate
And this prison which we serve in
Will be a witness to our pains

Preaching the words of angels, to a darker side of man

Создание Сочувствия

Множество дышащих душ,
Ибо времена заброшены.
Выносят приговор моему наказанию,
Пока я предчувствую свой смертный день.
Дай мне обещание,
Слово, которое я никогда не услышу.
Сочувствие куётся, но во мне замирает.

Я закрываю все двери,
Пока мой хмурый взгляд остается,
Пока не достигну своей золотой гавани.
Я позволю печали пройти мимо.

Проповедуя слова ангелов темной стороне человека.

Мой ореол меркнет со всеми моими грехами.
Разве я изгнан, "подделка"?

Выжигаю нежные чувства, пока мое солнечное сияние гаснет,
И я жду свой сладкий ад.
Ты будешь ждать "свой" ад, желаю тебе ада...

Со временем ненависть разъедает,
Наши мозги опустошены.
И эта тюрьма, которой мы служим,
Станет свидетелем нашей боли.

Проповедуя слова ангелов темной стороне человека.