Paroles et traduction Paradise Lost - Widow

Widow

You′re breaking a chain
Lying until you can erase the past
Born with a look of deceit
Praying that all the bitter guilt's defeated
Born...

Stand on your own, killed from behind
Fools are blind, unwilling to accept, decline...
You′ll turn a blind eye...

Bought by a sickening man
The weakened gather as fast as they can
'Whore' is what people roar
From fear of rejection,
You′ll come back for more
Strong, don′t see that love has ceased
In the end, only death release.

Stand on your own, Killed from behind
Fools are blind, you're on a lonely road...

Вдова

Ты рвешь цепь,
Лжешь, пока не сотрешь прошлое.
Рождена с обманчивым взглядом,
Молишься, чтобы вся горькая вина была искуплена.
Рождена...

Стоишь одна, убитая в спину.
Дураки слепы, не желают принять, отказываются...
Ты закроешь глаза...

Куплена тошнотворным человеком,
Слабые собираются так быстро, как только могут.
"Шлюха" - ревут люди
Из страха быть отвергнутыми.
Ты вернешься за добавкой.
Сильная, не видишь, что любовь угасла.
В конце лишь смерть освобождает.

Стоишь одна, убитая в спину.
Дураки слепы, ты на одинокой дороге...