Paroles et traduction Paramore - Tell Me It’s Okay (self-titled demo)
Maybe
it's
been
years
Может,
это
были
годы?
Since
I
genuinely
smiled
С
тех
пор,
как
я
искренне
улыбнулась.
And
maybe
it's
been
years
И,
возможно,
это
были
годы.
Since
I
wanted
to
be
a
part
of
anything
С
тех
пор,
как
я
хотел
быть
частью
чего-то.
Well,
lately
I've
been
good
Что
ж,
в
последнее
время
мне
хорошо.
You
know,
I've
actually
been
great
Знаешь,
я
действительно
был
великолепен.
Man,
I
even
laughed
a
little
today
Чувак,
я
даже
немного
посмеялся
сегодня.
Oh,
so
strange,
so
strange
О,
так
странно,
так
странно
...
Tell
me
it's
okay,
to
be
happy
now
Скажи
мне,
что
это
нормально-быть
счастливым
сейчас.
Because
I'm
happy
now
Потому
что
теперь
я
счастлива.
Tell
me
it's
okay,
to
be
happy
now
Скажи
мне,
что
это
нормально-быть
счастливым
сейчас.
Because
I'm
happy
now
Потому
что
теперь
я
счастлива.
Tell
me
it's
okay,
tell
me
it's
okay-aye-ay
Скажи
мне,
что
все
в
порядке,
скажи,
что
все
в
порядке.
Tell
me
it's
okay,
tell
me
it's
okay-aye-ay
Скажи
мне,
что
все
в
порядке,
скажи,
что
все
в
порядке.
I
thought
it
was
my
right
Я
думал,
это
было
мое
право.
To
be
as
sorry
as
I
wanted
to
be
Сожалеть
так,
как
я
хотел.
I
wasted
all
my
teenage
years
Я
потратил
все
свои
подростковые
годы.
Being
a
misery
factory
Быть
несчастной
фабрикой.
But
something
had
to
give
Но
что-то
пришлось
отдать.
I
had
to
finally
see
the
light
Я
должен
был
наконец
увидеть
свет,
I
think
at
23
я
думаю,
в
23.
It's
time
to
practice
what
I
preach
Пришло
время
попрактиковаться
в
том,
что
я
проповедую.
And
what
I
preach
is
И
то,
что
я
проповедую-это
...
Tell
me
it's
okay,
to
be
happy
now
Скажи
мне,
что
это
нормально-быть
счастливым
сейчас.
Because
I'm
happy
now
Потому
что
теперь
я
счастлива.
Tell
me
it's
okay,
to
be
happy
now
Скажи
мне,
что
это
нормально-быть
счастливым
сейчас.
Because
I'm
happy
now
Потому
что
теперь
я
счастлива.
Tell
me
it's
okay,
tell
me
it's
okay-aye-ay
Скажи
мне,
что
все
в
порядке,
скажи,
что
все
в
порядке.
Tell
me
it's
okay,
tell
me
it's
okay-aye-ay
Скажи
мне,
что
все
в
порядке,
скажи,
что
все
в
порядке.
All
my
wasted
hope
Все
мои
потерянные
надежды.
When
I
should've
held
tighter
когда
я
должен
был
держаться
крепче,
And
now
when
the
sun
is
out
и
теперь,
когда
солнце
вышло.
I
let
it
burn
Я
позволил
ему
сгореть.
Not
afraid
to
feel
it
shine
on
me
Не
бойся
почувствовать,
как
оно
сияет
на
мне.
It's
okay,
tell
me
it's
okay-aye-ay
Все
в
порядке,
скажи
мне,
что
все
в
порядке.
Tell
me
it's
okay,
tell
me
it's
okay-aye-ay
Скажи
мне,
что
все
в
порядке,
скажи,
что
все
в
порядке.
Tell
me
it's
okay,
tell
me
it's
okay-aye-ay
Скажи
мне,
что
все
в
порядке,
скажи,
что
все
в
порядке.
Tell
me
it's
okay,
tell
me
it's
okay-aye-ay
Скажи
мне,
что
все
в
порядке,
скажи,
что
все
в
порядке.
Tell
me
it's
okay,
to
be
happy
now
Скажи
мне,
что
это
нормально-быть
счастливым
сейчас.
Because
I'm
happy
now
Потому
что
теперь
я
счастлива.
Tell
me
it's
okay,
to
be
happy
now
Скажи
мне,
что
это
нормально-быть
счастливым
сейчас.
My
life
is
finally
leveling
out,
so
Моя
жизнь,
наконец-то,
исчезла,
так
что
...
Tell
me
it's
okay,
to
be
happy
now
Скажи
мне,
что
это
нормально-быть
счастливым
сейчас.
Because
I'm
happy
now
Потому
что
теперь
я
счастлива.
Tell
me
it's
okay,
to
be
happy
now
Скажи
мне,
что
это
нормально-быть
счастливым
сейчас.
My
life
is
finally
leveling
out,
so
Моя
жизнь,
наконец-то,
исчезла,
так
что
...
Tell
me
it's
okay,
tell
me
it's
okay-aye-ay
Скажи
мне,
что
все
в
порядке,
скажи,
что
все
в
порядке.
Tell
me
it's
okay,
tell
me
it's
okay-aye-ay
Скажи
мне,
что
все
в
порядке,
скажи,
что
все
в
порядке.
Tell
me
it's
okay,
tell
me
it's
okay-aye-ay
Скажи
мне,
что
все
в
порядке,
скажи,
что
все
в
порядке.
Tell
me
it's
okay,
tell
me
it's
okay-aye-ay
Скажи
мне,
что
все
в
порядке,
скажи,
что
все
в
порядке.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JUSTIN MELDAL-JOHNSEN, HAYLEY WILLIAMS, TAYLOR YORK
Album
Paramore
date de sortie
08-04-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.