Paroles et traduction Parangolé - Olha o Laço

Olha o Laço

Poderosa ela chega na cena
Perigosa roubando atenção
Me trombou com olhar de bandida
Para tudo mas que mulherão

Só braba do lado escoltando a danada
Copinho de uísque preparada pra embrasar
A noite é dela
Desce mais uma gela
Golpe em cima de golpe
Vai jogar

Olha o laço
Embaixo (é agora, é agora, e'agora)
Embaixo
Que swing é esse?

Abre fecha bota a mão no joelhinho sem parar
Taca taca taca a Raba nesse grave sem parar
Abre fecha bota a mão no joelhinho sem parar
Taca taca taca a Raba nesse grave sem parar

Olha o laço
Embaixo (é disso que eu to falando)
Embaixo (ta todo mundo fazendo)

Poderosa ela chega na cena
Perigosa roubando atenção
Me trombou com olhar de bandida
Para tudo mas que mulherão

Só braba do lado escoltando a danada
Copinho de uísque preparada pra embrasar
A noite é dela (quem manda é ela)
Desce mais uma gela
Golpe em cima de golpe
Vai jogar

Olha o laço
Embaixo (todo mundo já sabe)
Embaixo
Que que isso, hein?

Abre fecha bota a mão no joelhinho sem parar
Taca taca taca a Raba nesse grave sem parar
Abre fecha bota a mão no joelhinho sem parar
Taca taca taca a Raba nesse grave sem parar

Olha o laço
Embaixo
Embaixo (joga galera)

Look at the Lace

She arrives on the scene, powerful
Dangerous, stealing all the attention
She bumped into me with a gangster's gaze
Stop everything, what a woman!

Only the tough ones escort this damn girl
A glass of whiskey, ready to set the place on fire
The night is hers
Pour another cold one
Hit after hit
She's going to play

Look at the lace
Down below (now, now, now)
Down below
What kind of swing is this?

Open close, put your hand on your knee, non-stop
Shake, shake, shake your booty to this bass, non-stop
Open close, put your hand on your knee, non-stop
Shake, shake, shake your booty to this bass, non-stop

Look at the lace
Down below (this is what I'm talking about)
Down below (everyone's doing it)

She arrives on the scene, powerful
Dangerous, stealing all the attention
She bumped into me with a gangster's gaze
Stop everything, what a woman!

Only the tough ones escort this damn girl
A glass of whiskey, ready to set the place on fire
The night is hers (she's in charge)
Pour another cold one
Hit after hit
She's going to play

Look at the lace
Down below (everybody already knows)
Down below
What's this, huh?

Open close, put your hand on your knee, non-stop
Shake, shake, shake your booty to this bass, non-stop
Open close, put your hand on your knee, non-stop
Shake, shake, shake your booty to this bass, non-stop

Look at the lace
Down below
Down below (let's go, people)