Paroles et traduction PARASITES - Мужчина твоей мечты

Мужчина твоей мечты

Мужчина твоей мечты
Носит на руках
Кресты
Мутит секрл питы и фесты
О нем всю жизнь мечтала ты

Пойми, но жизнь летит вперед
Все то, что в моде, то пройдет
Не принимай на личный счет
Пусть день подарит новый взлет

Не прыгай выше головы
Забей на правила игры
Наплюй на моду, будь смелей
Не отрывайся от друзей

Я знаю, то, что ты в душе
Хотела б парня на Porsche
Чтоб дом, квартира без забот
Чтоб на Карибы в Новый год

Но бриллианты и понты
Не прибавляют красоты
Не дарят искренних друзей
Не сделают тебя умней

Не прыгай выше головы
Забей на правила игры
Наплюй на моду, будь смелей
Не отрывайся от друзей
Не прыгай выше головы
Забей на правила игры

Your Dream Man

Your dream man
Carries you in his arms
Crosses
Throws secret parties and fests
He's the one you've always dreamed of

Understand, life moves forward
All that's in fashion will pass
Don't take it personally
Let every day bring a new rise

Don't jump higher than your head
Forget the rules of the game
Ignore fashion, be bolder
Don't drift apart from your friends

I know that deep down
You'd want a guy with a Porsche
A house, an apartment without worries
A trip to the Caribbean for New Year's

But diamonds and showing off
Don't add to your beauty
Don't give you true friends
Won't make you any smarter

Don't jump higher than your head
Forget the rules of the game
Ignore fashion, be bolder
Don't drift apart from your friends
Don't jump higher than your head
Forget the rules of the game