Paroles et traduction PARASITES - Носки

Носки

Подарите мне носки
Чтобы было веселей
Ведь когда я их надену
Сразу стану я модней
Не любят меня люди
Не дарят ничего
Но ходить в носках удобней
Чем разутым и в трико

Почему носки на пальмах
Не растут среди ветвей
Не влетают в окна спален
Где найти их, нет идей
И снова голый я
И бэн свой простужу
Получить носки приятно
Это ясно и ежу

Может скоро старушонки
Будут их плести в избе
Их ручонки - паучонки
Наплетут носков везде
Даже чукчам где-то в чуме
Космонавтам на луне
Неграм, русским и китайцам
Хватит мне, тебе, стране

Socks

Give me socks, my dear,
To make my life more cheerful,
'Cause when I put them on,
I'll instantly be more stylish.
People don't love me much,
They don't give me anything,
But wearing socks is comfier,
Than barefoot or in tights, you see.

Why don't socks grow on palm trees,
Among the branches high above?
Why don't they fly into bedroom windows,
Where to find them, I have no clue, my love.
And here I am, barefooted again,
And I'll catch a cold in my, well, you know what,
Getting socks is such a pleasure,
Even a hedgehog understands that.

Maybe soon, little old ladies,
Will knit them in their huts so small,
Their little hands like spiders,
Will knit socks for one and all.
Even for Chukchi in their distant chums,
For astronauts up on the moon,
For Blacks, Russians, and Chinese too,
Enough for me, for you, for the whole country, it's true.