Paroles et traduction Paraziții - Felu' Meu De-A Fii

Felu' Meu De-A Fii

Il vad pe Ceausescu cum se transforma in Iliescu,
In Constantinescu, iar in Iliescu, apoi in
Basescu.
Terminatia escu in cap imi cade grea,
E tare iarba asta sau ce pula mea.
Te vad cu mana in buzunarul altora,
O sugi,
Apoi spart in cur cum plangi imbracat in dungi.
Cu jointu' in gura tremur, panicat,
Mi-e frica, de o fetita dulcica ce imi face o muie de ma strica.
Dau drumu la o bere la sticla sa fac o tura Si o dau din mana in mana cu colegii mei de bordura.
Vrem bani tai, femeia ta dar da-o in pula mea de sifonier
Mai bine da-ne ceva care poseda creier.
Daca-ti intru in casa neinvitat si ma prinzi in fapt,
Cauta-ma in mata, nu ma cauta sub pat.
Ma poti gasi in bar, beat critza, sau sorbind din priviri pustoaice
Prin gardu' de la gradinitza.
Plin de silintza, pe cele cu piercing in gura Le astept in colt de strada cu magneti-n pula.
Daca ma vezi puneti ultimele 3 dorintze, Poti sa treci in fatza mea in nefiintza ca eu sparg seminte.
Nu respect pe nimeni nu respect ce mi se impune sa stii,
E foarte simplu, e felul meu de a fi.
M-am nascut plictisit de atatia ani, recuperez,
Nu dau afara, cand beau prefer sa zic ca refulez.
Pe scena prestez, acasa iarba testez,
Nu-i nevoie sa demonstrez ca inca contez.
Imi bag pula prin metode traditionale
Pula In orice cantec de dor sau jale
'Stii ca toate-s nasoale
Dau fara efort cum storc popii bani de la babe,
Sa ma vezi fara sapca in biserica sunt sperante slabe.
Adorm la dentist cu freza in gura,
Morti ei de dantura,
Orice secunda a vietii mele e o aventura.
Ma gasesti dand la peste fara undita pe lac,
Sau in perfecta simbioza cu mata atarnata in hamac.
Nu bag heroina, dar daca vrei molfai un mac,
Si pot sa fac baie in bere cat futi tu un pui congelat.
Ma fac praf din extract de plante,
Sunt urmarit in vise mereu de aceleasi 4 scroafe gestante.
Sunt multi nebuni liberi si asta e un lucru bun,
Oricum si eu la randu meu tre' sa fiu un pic nebun.
Sunt un ciudat intr-un ciudat secol 21, Nori de fum si praf ma impiedica sa ii simt parfumu'.
Cand va arat la muie, nu intelegeti ca glumesc,
Poate fi, ce pula mea, un simplu gest prietenesc.
Daca tot n-am ce imi doresc nu imi doresc sa nu ma opresc,
Si ce detest, e cam ciudat, ma face sa
Zambesc...

Мой гребаный образ жизни

Вижу, как Чаушеску превращается в Илиеску,
В Константинеску, снова в Илиеску, затем в
Бэсеску.
Окончание "еску" давит мне на мозги,
Трава что ли такая крепкая, или что за херня?
Вижу, как ты шаришь по чужим карманам,
Сосёшь,
А потом, порванный в задницу, ревёшь, одетый в полосатую робу.
С косяком в зубах дрожу, паникуя,
Боюсь сладенькой девчонки, которая сделает мне такой минет, что мне конец.
Открываю бутылку пива, чтобы пройтись, и передаю её по кругу своим корешам с обочины.
Мы хотим твои деньги, твою женщину, но да пошла она к черту, в мой шкаф,
Лучше дай нам что-нибудь, что обладает мозгами.
Если я вломлюсь к тебе в дом без приглашения, и ты меня застукаешь,
Ищи меня в кладовке, не ищи меня под кроватью.
Ты можешь найти меня в баре, пьяного в хлам, или пожирающего взглядом малолеток
Через забор детского сада.
Полный молчания, тех, у кого пирсинг в губе, я поджидаю на углу улицы с магнитами в штанах.
Если увидишь меня, загадывай последние 3 желания, можешь пройти мимо меня в небытие, пока я щёлкаю семечки.
Я никого не уважаю, не уважаю то, что мне навязывают, знай,
Это очень просто, это мой образ жизни.
Я родился уставшим от стольких лет, наверстываю упущенное,
Не блюю, когда пью, предпочитаю говорить, что выплёскиваю эмоции.
На сцене выступаю, дома траву тестирую,
Мне не нужно доказывать, что я ещё что-то значу.
Сую свой хер традиционными методами,
Хер в любую песню о тоске или печали,
Знаешь, все они отстойные.
Выдаю без усилий, как попы выжимают деньги из бабушек,
Увидеть меня без кепки в церкви — шансы слабые.
Засыпаю у дантиста с бормашиной во рту,
Смерть им зубам,
Каждая секунда моей жизни — это приключение.
Ты найдешь меня, ловящего рыбу без удочки на озере,
Или в идеальном симбиозе с твоей бабкой, висящей в гамаке.
Я не колюсь героином, но если хочешь, можешь покурить мак,
И я могу купаться в пиве, пока ты трахаешь замороженную курицу.
Я убиваюсь экстрактом растений,
Меня преследуют в снах одни и те же четыре беременные свиньи.
Много психов на свободе, и это хорошо,
В любом случае, я тоже должен быть немного сумасшедшим.
Я странный в странном 21 веке, облака дыма и пыли мешают мне почувствовать твой аромат.
Когда показываю тебе средний палец, не думай, что я шучу,
Это может быть, чёрт возьми, просто дружеским жестом.
Если у меня нет того, чего я хочу, я не хочу останавливаться,
И то, что я ненавижу, довольно странно, заставляет меня
Улыбаться...