Paroles et traduction Paraziții - Orice-ar fi

Orice-ar fi

Imagineaza-ti ca te operezi pe semnatura
Doctoru′ e beat, executa o alta taietura
Imagineaza-ti ca dimineata te trezesti cu o alta fata in alta viata
Femeia ta sta cu tine din lipsa de imaginatie
Nu pentru ca e bine
Toti vor sa gandeasca in locul tau
Nu te cred in stare, te cred sandilau
Imagineaza-ti ca fumezi cam multa marijuana
Ai alcool industrial in pahar, tu bei cu cana
Stai in dubii nu vrei nimic nou
Poate ca mai ai 10 minute si nu-ti pare rau.
Refren:(2X)
Toti sa faca spume ca la capatul berii
Sa ard precum tigara, de viata nu ma sperii
Eu produc panica,
Eu produc datorii (si nu imi pare rau de nimic) orice-ar fi.
Imagineaza-ti cum ar fi sa fi ceea ce vrei tu sa fii macar o zi
Visezi mereu cum ar fi daca n-ai fi,
Adu-ti aminte de primii ani de liceu,
La romana in loc de emotii aveai 7 beri in mana
Imagineaza-ti produc panica, tu datorii,
Poti sa faci spume ca la capatul berii,
Bei un pahar la jumate sa se verse
Dupa 2 beri ai reactii adverse
Ai numai ganduri inverse, sterse
Imagineaza-ti ca stau in casa la umbra patului
Eu azi am declarat razboi ficatului.
Refren:(2X)
Toti sa faca spume ca la capatul berii
Sa ard precum tigara, de viata nu ma sperii
Eu produc panica,
Eu produc datorii (si nu imi pare rau de nimic) orice-ar fi.
Imagineaza-ti ca n-ai imaginatie
Si n-ai nevoie sa dai vreo ezplicatie
Imagineaza-ti ca te arde pe instalatie
Un top model de 300 de kile face aglomeratie
La aparat parca te bate delicat
Cu dansul elefantului te lasa fara predicat
Da cheile de la boschet vreau program complet fa balet.
Refren (2X)

Quoi qu'il arrive

Imagine que tu te fais opérer sur signature
Le médecin est bourré, il fait une autre incision
Imagine que tu te réveilles le matin avec un autre visage dans une autre vie
Ta femme reste avec toi par manque d'imagination
Pas parce que c'est bien
Tout le monde veut penser à ta place
Je ne te crois pas capable, je te crois un idiot
Imagine que tu fumes beaucoup de marijuana
Tu as de l'alcool industriel dans ton verre, tu bois à la tasse
Tu hésites, tu ne veux rien de nouveau
Peut-être qu'il te reste 10 minutes et que tu ne le regrettes pas.
Refrain:(2X)
Que tout le monde fasse des bulles comme au bout de la bière
Que je brûle comme une cigarette, la vie ne me fait pas peur
Je crée la panique,
Je crée des dettes (et je ne regrette rien) quoi qu'il arrive.
Imagine ce que ce serait d'être ce que tu veux être, ne serait-ce qu'un jour
Tu rêves toujours de ce que ce serait si tu n'étais pas,
Souviens-toi de tes premières années de lycée,
En français, au lieu des émotions, tu avais 7 bières dans la main
Imagine, je crée la panique, toi les dettes,
Tu peux faire des bulles comme au bout de la bière,
Tu bois un verre à moitié pour qu'il se renverse
Après 2 bières, tu as des effets secondaires
Tu n'as que des pensées inverses, effacées
Imagine que je reste à la maison à l'ombre du lit
Aujourd'hui j'ai déclaré la guerre à mon foie.
Refrain:(2X)
Que tout le monde fasse des bulles comme au bout de la bière
Que je brûle comme une cigarette, la vie ne me fait pas peur
Je crée la panique,
Je crée des dettes (et je ne regrette rien) quoi qu'il arrive.
Imagine que tu n'as pas d'imagination
Et que tu n'as pas besoin de donner d'explications
Imagine que tu brûles sur l'installation
Un top model de 300 kilos fait la foule
A l'appareil, il te frappe délicatement
Avec la danse de l'éléphant, il te laisse sans prédicat
Donne les clés de la cabane, je veux un programme complet, fais le ballet.
Refrain (2X)