Paroles et traduction Paraziții - Tango La Rece

Tango La Rece

In zilele cu luna plina
In noptile cu soare fara lumina
Privim cu interes cum danseaza fosilele
Iarba si praful ne strica... Ba! Am pierdut pastilele
Da ceasu inapoi, stinge becu la rosu
Ca nu fac fata si mass-media credeam ca-i dimineata
Nasu cheama prafu cum soarele cheama luna
O sa muriti toti de boala lui Pitzu o zic intruna
Stati jegosi cand ma intrec cu gluma
Poate scot p*** sa va bag pe gat guma
Suntem adunatura prefecta... bea cu noi
Te-a uitat D-zeu pe afara, vino dracu inapoi
Scoatem vorbe proaste cand se taie filmu
Suntem eroi cand ne intrerupe garda prin gurinu
Uncidem iarba-n fac... ale dracu termite
Ca nu ne da cineva inapoi noptile dormite
Uite-l p-asta cum cade, baiatu promite
Lasa-ne noua aceste doua feline obosite
Nu mai poti sa bei... inteapa papusa
N-ai nimic, tu esti treaz... noi iti mutam usa
Asta nu e noapte e direct eclipsa
Daca te bagi la somn te judecam in lipsa
Te dam pe una ieftina tinuta la rece
Dezlipeste-ma de pe bar maine la zece
Asta nu e noapte e direct eclipsa
Daca te bagi la somn te judecam in lipsa
Te dam pe una ieftina tinuta la rece
Dezlipeste-ma de pe bar maine la zece
Imi iau lopata cu mine cand de ziua se crapa Baietii-s cu mine, avem vin... tre' sa sapam dupa apa
Mi'ar face bine sa vad cum arde toata plaza
Asa cum primu joint imi taie greata dimineata
Kile intregi de beri in plus le duc pe picioare
Trag din joint, suflu-n fiola... ce viata plictisitoare
Garcea apare, basca-i sare cand vede cati suntem
Garda e doar o c**** bag-o in casa hai s-o f****!
Vrei sa pleci tot dai semne ca te-nceci
Cum acum pleci cand berea, vinul, mata, toate-s reci...?!
Femeile alea care au rupt in doua canapelele
Le-am baut berile, le bag p*** in gat sa le daram maselele
Petrecerea continua, plec pe fereastra
Toarna cu incredere, ce esti picatura chinezeasca?!
Sa opreasca cineva c*****l ala de radio
Am bani de dat, ai de luat, te pup... te sun io
Asta nu e noapte e direct eclipsa
Daca te bagi la somn te judecam in lipsa
Te dam pe una ieftina tinuta la rece
Dezlipeste-ma de pe bar maine la zece
Asta nu e noapte e direct eclipsa
Daca te bagi la somn te judecam in lipsa
Te dam pe una ieftina tinuta la rece
Dezlipeste-ma de pe bar maine la zece
Nu va riscati sa cascati... Asta e un nou tango sensibil creat in lipsa de oxigen la 20cmrecords
Incep sa cred ca nu cred ca suntem in siguranta, dar drept vorbind nu cred ca cred ca are relevanta
In zilele cu luna plina
In noptile cu soare fara lumina
Privim cu interes cum danseaza fosilele
Iarba si praful ne strica... Ba! Am pierdut pastilele
In zilele cu luna plina
In noptile cu soare fara lumina
Privim cu interes cum danseaza fosilele
Iarba si praful ne strica... Ba! Am pierdut pastilele

Танго на холоде

В дни полной луны,
В ночи с безлунным солнцем,
Мы с интересом наблюдаем, как танцуют окаменелости.
Трава и пыль нам мешают... Блин! Я потерял таблетки.
Отмотай время назад, выключи красный свет,
Потому что я не справляюсь, а СМИ думают, что уже утро.
Нос зовет пыль, как солнце зовет луну.
Вы все умрете от болезни Пицу, я твержу это постоянно.
Вы такие мерзкие, когда я шучу.
Может, я вытащу х*й и засуну тебе в глотку жвачку.
Мы идеальная компания... выпей с нами.
Бог забыл тебя на улице, чёрт возьми, возвращайся.
Мы несем чушь, когда фильм обрывается.
Мы герои, когда менты перебивают нас.
Убиваем траву... чертовы термиты.
Потому что никто не вернет нам наши бессонные ночи.
Смотри, как этот падает, парень подает надежды.
Оставь нам этих двух усталых кошечек.
Ты больше не можешь пить... кукла колет.
С тобой все в порядке, ты трезв... мы просто переместим твою дверь.
Это не ночь, это прямо затмение.
Если ты ляжешь спать, мы будем судить тебя заочно.
Мы отдадим тебя какой-нибудь дешевой, охлажденной.
Отлепи меня от барной стойки завтра в десять.
Это не ночь, это прямо затмение.
Если ты ляжешь спать, мы будем судить тебя заочно.
Мы отдадим тебя какой-нибудь дешевой, охлажденной.
Отлепи меня от барной стойки завтра в десять.
Я беру с собой лопату, когда рассветет. Пацаны со мной, у нас есть вино... нужно копать в поисках воды.
Мне бы понравилось увидеть, как горит вся площадь.
Так же, как первый косяк снимает мою утреннюю тошноту.
Целые килограммы пива я несу на своих ногах.
Затягиваюсь косяком, выдыхаю в пробирку... какая скучная жизнь.
Появляется мент, его фуражка слетает, когда он видит, сколько нас.
Менты - просто шл*хи, затащи ее в дом, давай ее оттр*хаем!
Хочешь уйти, все подаешь знаки, что пытаешься.
Как ты сейчас уйдешь, когда пиво, вино, твоя мать, все холодное...?!
Эти женщины, которые порвали диваны пополам,
Мы выпили их пиво, я засуну им х*й в глотку, чтобы выбить им зубы.
Вечеринка продолжается, я ухожу через окно.
Наливай смело, что ты, китайская капля?!
Кто-нибудь, выключите это грёбаное радио.
У меня есть деньги, чтобы отдать, у тебя есть, чтобы взять, целую... я тебе позвоню.
Это не ночь, это прямо затмение.
Если ты ляжешь спать, мы будем судить тебя заочно.
Мы отдадим тебя какой-нибудь дешевой, охлажденной.
Отлепи меня от барной стойки завтра в десять.
Это не ночь, это прямо затмение.
Если ты ляжешь спать, мы будем судить тебя заочно.
Мы отдадим тебя какой-нибудь дешевой, охлажденной.
Отлепи меня от барной стойки завтра в десять.
Не рискуйте зевать... Это новое чувственное танго, созданное в условиях недостатка кислорода на 20cmrecords.
Я начинаю думать, что не думаю, что мы в безопасности, но, честно говоря, не думаю, что это имеет значение.
В дни полной луны,
В ночи с безлунным солнцем,
Мы с интересом наблюдаем, как танцуют окаменелости.
Трава и пыль нам мешают... Блин! Я потерял таблетки.
В дни полной луны,
В ночи с безлунным солнцем,
Мы с интересом наблюдаем, как танцуют окаменелости.
Трава и пыль нам мешают... Блин! Я потерял таблетки.