Paraziții - Tot Ce E Bun - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paraziții - Tot Ce E Bun




Tot Ce E Bun
All That Is Good
Doi, doi. M-am enervat, ce pula mea. Doi.
Two, two. I got pissed off, what the fuck. Two.
Dacă, printr-un miracol, voi rămâne fără glas,
If, by some miracle, I lose my voice,
O angajez DJ la radio Trinitas.
I'll get a job as a DJ at Trinitas radio.
Un, doi, trei, facem sport de dimineață,
One, two, three, let's do some morning exercise,
Ai te simți de parcă ai luat o Biblie-n față.
You'll feel like you've taken a Bible to the face.
Învață-mă port,
Teach me how to behave,
Sau învață-mă suport,
Or teach me how to endure,
Fiți gata pentru clisma cu căcat,
Get ready for the shit enema,
V-ați lăsat imaginația plutească și s-a scufundat?
Did you let your imagination float and it sank?
țineți de cap? Țineți-vă de mână,
Are you holding your head? Hold hands,
Vreau trec cu tabul peste orice minciună.
I want to tab over every lie.
Prietenii mei sunt cu adevărat elitiști.
My friends are truly elitist.
Băi, pula mea, ne cerem scuze încă exiști.
Damn, we apologize that you still exist.
da foc lumii de dragul tău,
I would set the world on fire for you,
Ăsta nu e textul tău.
This is not your text.
Pardon, am băut cam mult și acum mi-e rău.
Sorry, I drank too much and now I feel sick.
Încă nu m-am plictisit de cântat și băut bere,
I'm not tired of singing and drinking beer yet,
Și nu culc pe scenă ca Omul cu somnifere.
And I don't fall asleep on stage like the Man with Sleeping Pills.
Ce pula mea bucurați, ați găsit bani pe jos?
Why the fuck are you happy, did you find money on the ground?
Ați găsit sensul vieții într-o pulă cu os?
Did you find the meaning of life in a dick with a bone?
Sponsorizăm în Parlament grohăitul și sforăitul etern,
We sponsor eternal grunting and snoring in Parliament,
Sponsorizăm umflați cu pula mică, papagali,
We sponsor inflated parrots with small dicks,
Tot ce e bun tre' dispară din această țară
All that is good must disappear from this country
De unde numai proștii ca noi nu se mai cară.
From where only fools like us don't leave.
Cu siguranța și respectul mori de foame, băi, nene.
With safety and respect you starve, man.
Băga-ne-am pula în liniște, lege și ordine.
Fuck peace, law and order.
Tot ce e bun tre' dispară din această țară
All that is good must disappear from this country
De unde numai proștii ca noi nu se mai cară.
From where only fools like us don't leave.
Cu siguranța și respectul mori de foame, băi, nene.
With safety and respect you starve, man.
Băga-ne-am pula în liniște, lege și ordine.
Fuck peace, law and order.
Cine se îndoia,
Who doubted,
o și-o ia,
That they would get it,
După ce-am băgat cot la cot atâta salam cu soia?
After we've shoved so much soy salami side by side?
Ți se oprește glonțu-n creier? Asta ți-e voia,
Does the bullet stop in your brain? That's your wish,
Când îmi spui în mod repetat renunț la paranoia.
When you repeatedly tell me to give up paranoia.
Domnu doctor mă-nțelege,
The doctor understands me,
Nu vrea lege,
He doesn't want to tie me up,
Mi-a prescris zile de kile de pastile sperând că-mi trece.
He prescribed me kilos of pills hoping it would pass.
După zile de chin devin mai rece,
After days of torment I become colder,
Tensiunea-mi crește, vocile din cap nu vor să-mi plece.
My blood pressure rises, the voices in my head don't want to leave.
Te-apasă sau nu gândurile mele,
Do my thoughts bother you or not,
Dar știi și tu țara asta exportă doar griji și probleme.
But you know too that this country only exports worries and problems.
Am plec de aici, bă, dați-vă-n morții voștri,
I'm going to leave this place, fuck you all,
C-aici toți meltenii trăiesc bine pe banii noștri.
Because here all the scumbags live well on our money.
Ținem de șase, mâinile sunt hoațe,
We hold on with six, because hands are thieves,
Ia o piatră-n mână, fă-ți dreptate și pleacă,
Take a stone in your hand, do yourself justice and leave,
Dacă nu-ți permiți nimic dintr-o vitrină-ntreagă.
If you can't afford anything from an entire window display.
Poliția ascultă azi manele și telefoane.
The police listen to manele and phones today.
Tot ce e bun tre' dispară din această țară
All that is good must disappear from this country
De unde numai proștii ca noi nu se mai cară.
From where only fools like us don't leave.
Cu siguranța și respectul mori de foame, băi, nene.
With safety and respect you starve, man.
Băga-ne-am pula în liniște, lege și ordine.
Fuck peace, law and order.
Tot ce e bun tre' dispară din această țară
All that is good must disappear from this country
De unde numai proștii ca noi nu se mai cară.
From where only fools like us don't leave.
Cu siguranța și respectul mori de foame, băi, nene.
With safety and respect you starve, man.
Băga-ne-am pula în liniște, lege și ordine.
Fuck peace, law and order.
Asta e țara tuturor imposibilităților.
This is the land of all impossibilities.
Aici, cine râde la urmă e retardat.
Here, whoever laughs last is retarded.
Dacă ai bani, poți umbli liber prin pușcării.
If you have money, you can walk freely through prisons.
Directiva consiliului nostru este:
The directive of our council is:
Când totu' se duce pe pulă nu-ți pară rău că-ți pare bine.
When everything goes to shit, don't feel sorry for being happy.
Dacă nu putem schimbăm lumea, măcar să-i dăm foc.
If we can't change the world, let's at least set it on fire.
Măcar să-i dăm foc.
Let's at least set it on fire.
Măcar să-i dăm foc.
Let's at least set it on fire.
Măcar să-i dăm foc.
Let's at least set it on fire.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.