Paraziții - Tot Ce E Bun Tre Să Dispară - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Paraziții - Tot Ce E Bun Tre Să Dispară




Tot Ce E Bun Tre Să Dispară
Tout Ce Qui Est Bon Doit Disparaître
Ahaa. lala. blablaa.
Ahaa. lala. blablaa.
Ahaa. 2. 2. M.am enervat, ce pula mea.
Ahaa. 2. 2. J'me suis énervé, putain.
Daca printr.un miracol voi ramane fara glas
Si par miracle je perds ma voix
O sa ma angajez DJ la radio... Trinitas
J'irai bosser comme DJ à la radio... Trinitas
Un, doi, trei, facem sport de dimineata
Un, deux, trois, on fait du sport dès le matin
Ai sa te simti de parca ai luat. o Biblie in fata
Tu vas te sentir comme si t'avais pris... une Bible en pleine face
Invata. ma sa ma port, sau invata. ma sa suport
Apprends-moi à me tenir, ou apprends-moi à supporter
Mirosul de porc ambalat in haine de import
L'odeur du porc emballé dans des vêtements importés
Fiti gata pentru clisma cu câcat
Soyez prêts pour le lavement de merde
V-ati lasat imaginatia sa pluteasca si s. a scufundat
Vous avez laissé votre imagination flotter et elle a coulé
Va cineti de cap, tineti.va de mana
Vous vous moquez de tout, tenez-vous la main
Vreau sa trec cu tabu' peste orice minciuna
Je veux briser les tabous, dépasser tous les mensonges
Prietenii mei. sunt cu adevarat elitici
Mes potes... sont vraiment élitistes
Bai, pla mea, ne cere scuze ca inca existi
Putain, mon pote, on te présente nos excuses que tu existes encore
As da fac lumii, de dragul tau
J'en ferais tout un plat, pour toi
Asta nu e textul tau.
Ça c'est pas ton texte.
Pardon, am baut prea mult si acum mi.e rau
Pardon, j'ai trop bu et maintenant je suis mal
Inca nu m.am plictisit de cantat si baut bere
J'en ai pas encore marre de chanter et de boire de la bière
Si nu ma culc pe scena ca omu' cu somnifere
Et je m'endors pas sur scène comme un mec bourré de somnifères
Ce pla mea va bucurati. ati gasit bani pe jos?
Putain mais qu'est-ce qui vous fait plaisir... Vous avez trouvé de l'argent par terre?
Ati gasit sensu' vietii intr. o pulă cu os?
Vous avez trouvé le sens de la vie dans une bite avec un os?
Sponsorizam campionatu' de table. de la guvern
On sponsorise le championnat de backgammon... du gouvernement
Sponsorizam in parlament grohaitul si sforaitul etern
On sponsorise au parlement le grognement et le ronflement éternel
Sponsorizam umflati cu pula mica, papagali, politicieni analfabeti si infractori penali
On sponsorise les gonflés à la petite bite, les perroquets, les politiciens analphabètes et les criminels
Tot ce e bun tre' sa dispara din aceasta tara
Tout ce qui est bon doit disparaître de ce pays
De unde numa' prostii ca noi. nu se mai cara
D'où seuls les idiots comme nous ne se cassent pas
Cu siguranta si respectul mor de foame, bai nene
Avec certitude et respect meurent de faim, mon pote
Bagane'am pula in liniste, in lege si ordine
On s'en branle, dans le calme, la loi et l'ordre
Tot ce e bun tre' sa dispara din aceasta tara
Tout ce qui est bon doit disparaître de ce pays
De unde numa' prostii ca noi. nu se mai cara
D'où seuls les idiots comme nous ne se cassent pas
Cu siguranta si respectul mor de foame, bai nene
Avec certitude et respect meurent de faim, mon pote
Bagane'am pula in liniste, in lege si ordine
On s'en branle, dans le calme, la loi et l'ordre
Cine se indoia ca o sa si.o ia ca.n Troia
Qui doutait qu'on allait se la faire mettre comme à Troie
Dupa ce am bagat cot la cot atata salam cu soia?
Après avoir bouffé côte à côte autant de salami au soja?
Ti se opreste glontu'n creier, asta ti.e voia
La balle te loge dans le cerveau, c'est ce que tu veux
Cand iti spui in mod repetat sa renunti la paranoia
Quand tu te répètes sans cesse de renoncer à la paranoïa
Domnu doctor ma.ntelege, nu vrea sa ma lege
Le docteur me comprend, il veut pas m'attacher
Mi.a prescris zile de kile de pastile, sperand ca. mi trece
Il m'a prescrit des jours de kilos de cachets, en espérant que ça passe
Dupa zile de chin devin mai rece
Après des jours de souffrance je deviens plus froid
Tensiunea. mi trece, vocile din cap nu vor sa. mi plece.
Ma tension redescend, les voix dans ma tête ne veulent pas partir.
Te. apasa sau nu, gandurile mele,
Ça t'oppresse ou pas, mes pensées,
Dar stii si tu ca tara asta exporta doar griji si probleme
Mais tu sais toi aussi que ce pays n'exporte que des soucis et des problèmes
Am sa plec de aici ba, dati. va.n mortii vostri
J'vais me casser d'ici, allez vous faire foutre
Ca aici toti meltenii traiesc bine pe banii nostri
Parce qu'ici tous les parasites vivent bien sur notre dos
Tinem de sase, ca mainile sunt hoate
On tient bon, parce que les mains sont des voleuses
Cu foamea'n mate zdreanta face boroboate
Le ventre creux, le clochard fait des histoires
Ia o piatra.n mana, fa.ti dreptate si pleaca
Prends une pierre dans ta main, fais-toi justice et barre-toi
Daca nu. ti permiti nimic dintr. o vitrina intreaga
Si tu ne peux rien t'offrir d'une vitrine entière
Se leaga. pustani sparti de gabori cu bastoane
On attache, des gamins éclatés par les flics avec des matraques
Politia asculta azi manele si telefoane
La police écoute aujourd'hui du manele et des téléphones
Tot ce e bun tre' sa dispara din aceasta tara
Tout ce qui est bon doit disparaître de ce pays
De unde numa' prostii ca noi. nu se mai cara
D'où seuls les idiots comme nous ne se cassent pas
Cu siguranta si respectul mor de foame, bai nene
Avec certitude et respect meurent de faim, mon pote
Bagane'am pla in liniste, in lege si ordine
On s'en branle, dans le calme, la loi et l'ordre
Tot ce e bun tre' sa dispara din aceasta tara
Tout ce qui est bon doit disparaître de ce pays
De unde numa' prostii ca noi. nu se mai cara
D'où seuls les idiots comme nous ne se cassent pas
Cu siguranta si respectul mor de foame, bai nene
Avec certitude et respect meurent de faim, mon pote
Bagane'am pula in liniste, in lege si ordine
On s'en branle, dans le calme, la loi et l'ordre
Babababam' babaaabam. Ahh. babababaam...
Babababam' babaaabam. Ahh. babababaam...
Asta e tara tuturor imposibilitatilor
C'est le pays de toutes les impossibilités
Aici cine rade la urma e retardat.
Ici, celui qui rit le dernier est un attardé.
Daca ai bani poti sa umbli liber prin puscarii
Si t'as du fric tu peux te balader librement en prison
Directiva consiliului nostru este.
La directive de notre conseil est...
Cand totu' se duce pe pla. sa nu.ti para rau ca.ti pare bine!
Quand tout part en couilles... sois content que ça aille!
Daca nu putem sa schimbam lumea.
Si on ne peut pas changer le monde...
Macar sa. dam foc.
Au moins mettons-y le feu.
Macar sa.i dam foc.
Au moins mettons-y le feu.
Mai zi o data.
Répète.
Macar sa.i dam foc.
Au moins mettons-y le feu.
Mai zi o data.
Répète.
Macar sa.i dam foc.
Au moins mettons-y le feu.





Writer(s): Ion Stefan Catalin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.