Safeandsound - Parcels traduction en allemand

Safeandsound

All that I know
Something is calling
Somewhere I am going
I cannot say
Like you, I'm hoping
There's no way of knowing

I'm making my time
I'm making it something
Maybe someday I'll show you
Planes in the sky
Garden is growing
There's no way of knowing

I can let you know
I will let you
I can say it's so
But something tells me no
I need to forget
I need to let it go

Ah-ah-ah, ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah, ah-ah

Who is to say
They know what they're doing?
They probably are just faking
And no one is to blame
And no one is joking
But there's no way of knowing

I can let you know
I will let you down
I can say it's so
I can say it now
All I need to know
Is it safe and sound?

Is it safe and sound?
Is it safe and sound?
Is it safe and sound?
Is it safe and sound?

Sicherundgeborgen

Alles, was ich weiß
Irgendetwas ruft
Irgendwohin gehe ich
Kann ich nicht sagen
Wie du hoffe ich
Keine Möglichkeit es zu wissen

Ich mach meine Zeit
Mach sie zu etwas
Vielleicht zeig ich dir's einst
Flieger am Himmel
Der Garten dort wächst
Keine Möglichkeit es zu wissen

Ich kann's dir sagen
Ich lass dich gewähren
Ich kann sagen, ja
Doch was sagt mir nein
Ich muss vergessen
Ich muss loslassen

Ah-ah-ah, ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah, ah-ah

Wer darf behaupten
Sie wüßten ihr Tun?
Sie stellen sich wohl bloß
Keiner trägt Schuld
Und keiner scherzt bloß
Doch keine Möglichkeit es zu wissen

Ich kann's dir sagen
Ich enttäusch dich noch
Ich kann sagen, ja
Kann es nun sagen
Alles was ich wissen muss:
Ist es sicher und geborgen?

Ist es sicher und geborgen?
Ist es sicher und geborgen?
Ist es sicher und geborgen?
Ist es sicher und geborgen?