Parchís - Campana Sobre Campana - traduction des paroles en russe

Campana Sobre Campana - Parchístraduction en russe




Campana Sobre Campana
Колокол над колоколом
Campana sobre campana,
Колокол над колоколом,
Y sobre campana una,
И над колоколом еще один,
Asómate a la ventana,
Выгляни в окошко,
Verás el Niño en la cuna.
Увидишь Младенца в колыбели.
Belén, campanas de Belén,
Вифлеем, колокола Вифлеема,
Que los ángeles tocan
Которые ангелы звонят,
Qué nueva me traéis?
Какую весть вы несёте?
Recogido tu rebaño
Собрав своё стадо,
A dónde vas pastorcillo?
Куда идёшь, пастушок?
Voy a llevar al portal
Иду к яслям отнести
Requesón, manteca y vino.
Творог, масло и вино.
Belén, campanas de Belén,
Вифлеем, колокола Вифлеема,
Que los ángeles tocan
Которые ангелы звонят,
Qué nuevas me traéis?
Какую весть вы несёте?
Campana sobre campana,
Колокол над колоколом,
Y sobre campana dos,
И над колоколом два,
Asómate a esa ventana,
Выгляни в это окошко,
Porque ha naciendo Dios.
Ведь родился Бог.
Belén, campanas de Belén,
Вифлеем, колокола Вифлеема,
Que los ángeles tocan
Которые ангелы звонят,
Qué nueva me traéis?
Какую весть вы несёте?
Campana sobre campana,
Колокол над колоколом,
Y sobre campana tres,
И над колоколом три,
En una Cruz a esta hora,
На кресте в этот час
El Niño va a padecer.
Младенец будет страдать.
Belén, campanas de Belén,
Вифлеем, колокола Вифлеема,
Que los ángeles tocan
Которые ангелы звонят,
Qué nueva me traéis?
Какую весть вы несёте?
Si aun las estrellas alumbran,
Если ещё звёзды светят,
Pastor, donde quieres ir?
Пастух, куда ты хочешь идти?
Voy al portal por si el Nino
Иду к яслям, вдруг Младенец
Con El me deja dormir.
Разрешит мне с Ним поспать.
Belén, campanas de Belén,
Вифлеем, колокола Вифлеема,
Que los ángeles tocan
Которые ангелы звонят,
Qué nueva me traéis?
Какую весть вы несёте?





Writer(s): Traditional, Carlos Gomez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.