Parchís - Dime Porque - traduction des paroles en anglais
Parchís Dime Porque

Dime Porque

Parchís

Dime Porque - Parchístraduction en anglais




Dime Porque
Tell Me Why
Dime porque, no te atreves a besarme
Tell me why, you don't dare to kiss me
Porque no te atreves a dejarme
Why you don't dare to let me
Porque puedo ser una gran problema
Why I can be a big problem
Que no tiene solución
That has no solution
Dime porque no te atreves a mirarme
Tell me why you don't dare to look at me
Porque y tienes miedo de
Why are you afraid of
Explicarme porque si a ti
Explaining to me why, if you
Te gustop demaciado
Like me too much
Y esa es la complicación
And that's the complication
Abre el corazon a tus sentidos y
Open your heart to your senses and
Tus labios a los mios que ya es tiempo del amor
Your lips to mine, because it is already time for love
Quemame en el fuego de tus ojos
Burn me in the fire of your eyes
Mientras que tus
While your
Labios rojos me sonrien con amor
Red lips smile at me with love
Dime porque, necesitas tanto tiempo
Tell me why, you need so much time
Porque nuestra edad la lleva el viento
Why our age is carried away by the wind
Porque no abandonas tus
Why don't you abandon your
Prejuicios y te acercas
Prejudices and you come closer
Al amor
To love
Dime porque tu mirada y tu
Tell me why your look and your
Sonrisa porque tienes siempre
Smile, why you always have
Tanta prisa porque
So much hurry, why
Cuando pasas por mi lado me
When you walk by my side, you
Provocas un montón
Provoke a lot in me
Quemame en el fuego de tus ojos
Burn me in the fire of your eyes
Mientras que tus
While your
Labios rojos me sonrien con amor
Red lips smile at me with love
Abre el corazon a tus sentidos y
Open your heart to your senses and
Tus labios a los mios que ya es tiempo del amor
Your lips to mine, because it is already time for love
Abre el corazon a tus sentidos y
Open your heart to your senses and
Tus labios a los mios que ya es tiempo del amor
Your lips to mine, because it is already time for love
Dime porque, necesitas tanto tiempo
Tell me why, you need so much time
Porque nuestra edad la lleva el viento
Why our age is carried away by the wind
Porque no abandonas tus
Why don't you abandon your
Prejuicios y te acercas
Prejudices and you come closer
Al amor
To love
Dime porque, no te atreves a besarme
Tell me why, you don't dare to kiss me
Porque no te atreves a dejarme
Why you don't dare to let me
Porque puedo ser una gran problema
Why I can be a big problem
Que no tiene solución
That has no solution
Dime porque tu mirada y tu
Tell me why your look and your
Sonrisa porque tienes siempre
Smile, why you always have
Tanta prisa porque
So much hurry, why




Writer(s): Juan Ignacio Pardo Suarez
Parchís - Todas Sus Canciones... Todos Sus Exitos...
Album
Todas Sus Canciones... Todos Sus Exitos...
date de sortie
04-11-2005

1 Parchis (La Cancion De...)
2 La Fiesta
3 La Banda Está Loca
4 Si Yo Tuviera un Martillo
5 La Plaga
6 Tintarella Di Luna
7 Veo Veo
8 Vamos a Cantar - Popurri
9 La Batalla de los Planetas
10 Me Gustas Mucho
11 El Espacio
12 Fantasmas a Go-Go
13 Gloria
14 Dime Porque
15 La de Mochila Azul
16 Parchis y el Mago
17 Los Cinco
18 Tartamudeo
19 Viejo Tren
20 Tu Nombre
21 Marionetas en la Cuerda
22 Lobo Hombre en Paris
23 Un Rayo de Sol
24 Superman
25 Una Casita en Canada
26 Hasta la Vista
27 Me Vuelvo Loco
28 Marchate Ya
29 Como un Tambor
30 Comando "G"
31 Ganador
32 Ali Baba
33 Hola Amigos
34 Los Picapiedra
35 Ratatata
36 Ven a Mi Fiesta
37 El Video Mato a la Estrella de la Radio
38 Dime Que Me Quieres
39 De Oca a Oca
40 La Caza del Raton
41 Es Tan divertido Ayudar a Papa
42 Mortadelo y Filemon
43 Tarzan
44 Mi Amigo Pancho
45 Barbapapa Rock
46 Buenos Dias, Arco Iris
47 Cumpleaños Feliz
48 Cantando Aventuras - Popurri
49 En la Armada
50 Don Diablo
51 Demasiado Cielo
52 Funky Town
53 La Colegiala
54 La del Sueter Gris
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.