La Dolce Vita - Parchís traduction en allemand

La Dolce Vita

Vivo a mi aire la dolce vita
Todo me sale ok
Caballos, tenis, la dolce vita
¡Uh, vacaciones, qué guay!

Guateques, parties, la dolce vita
Estoy hecho un "don Juan"
¡Cómo me gusta la dolce vita!
Coge mi moto azul

Costa del sol
En Londres he de amanecer
Roma, New York
Me voy al festival
¡Hey, no me lo pierdo, no!
¡Hey, no me lo pierdo, no!

Yo vivo a tope la dolce vita
En mi mundo no hay ley
Ibiza, Creta, la dolce vita
Hoy es mejor que ayer

Me vuelve loco la dolce vita
¡Oh, baby, qué emoción!
Yo soy feliz en la dolce vita
Cochazo, moto y tú

Costa del sol
En Londres he de amanecer
Roma, New York
Me voy al festival
¡Hey, no me lo pierdo, no!
¡Hey, no me lo pierdo, no!

Yo no me canso de dolce vita
¡Hola, qué tal, good bye!
Volar en jet es la dolce vita
¡Ah, me encanta viajar!

Bailemos juntos "La dolce vita"
Dar vueltas sin parar
Vivamos juntos la dolce vita
Mi yate "Mundo azul"

Costa del sol
En Londres he de amanecer
Roma, New York
Me voy al festival
¡Hey, no me lo pierdo, no!
¡Hey, no me lo pierdo, no!

Costa del sol
En Londres he de amanecer
Roma, New York

La Dolce Vita

Ich lebe das süße Leben nach meiner Art
Bei mir läuft alles super
Pferde, Tennis, la dolce vita
Uh, Ferien, wie cool!

Partys, Feten, la dolce vita
Ich bin ein echter „Don Juan“
Wie ich la dolce vita liebe!
Nimm mein blaues Motorrad

Costa del Sol
In London werde ich den Morgen begrüßen
Rom, New York
Ich fahre zum Festival
Hey, das verpasse ich nicht, nein!
Hey, das verpasse ich nicht, nein!

Ich lebe la dolce vita in vollen Zügen
In meiner Welt gibt es kein Gesetz
Ibiza, Kreta, la dolce vita
Heute ist besser als gestern

La dolce vita macht mich verrückt
Oh, Baby, wie aufregend!
Ich bin glücklich in la dolce vita
Dickes Auto, Motorrad und du

Costa del Sol
In London werde ich den Morgen begrüßen
Rom, New York
Ich fahre zum Festival
Hey, das verpasse ich nicht, nein!
Hey, das verpasse ich nicht, nein!

Ich kriege nie genug von la dolce vita
Hallo, wie geht’s, good bye!
Im Jet fliegen ist la dolce vita
Ah, ich liebe das Reisen!

Lass uns zusammen „La dolce vita“ tanzen
Uns drehen ohne Halt
Lass uns zusammen la dolce vita leben
Meine Jacht „Mundo azul“

Costa del Sol
In London werde ich den Morgen begrüßen
Rom, New York
Ich fahre zum Festival
Hey, das verpasse ich nicht, nein!
Hey, das verpasse ich nicht, nein!

Costa del Sol
In London werde ich den Morgen begrüßen
Rom, New York