Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lobo Hombre en Paris
Человек-волк в Париже
Cae
la
noche
y
amanece
en
París
Падает
ночь
и
наступает
рассвет
в
Париже
En
el
día
en
que
todo
ocurrió.
В
тот
день,
когда
всё
случилось.
Como
un
sueño
de
loco
sin
fín
Как
безумный
бесконечный
сон
La
fortuna
se
ha
reído
de
ti,
ja
ja.
Фортуна
посмеялась
над
тобой,
ха-ха.
Sorprendido
espiando
Застигнутый
врасплох,
El
lobo
escapó
aullando
Волк
с
воем
убежал,
Es
mordido
por
el
mago
del
Siam
Его
укусил
маг
из
Сиама.
La
luna
llena
sobre
París
Полная
луна
над
Парижем
Ha
transformado
en
hombre
a
Denisse.
Превратила
Дениз
в
мужчину.
Rueda
por
los
bares
del
boulevard
Она
бродит
по
барам
бульвара,
Se
ha
alojado
en
un
sucio
hostal.
Остановилась
в
грязной
гостинице.
Mientras
está
penando
Пока
она
тоскует,
Junto
a
el
se
ha
sentado
Рядом
с
ней
села
Una
joven
con
la
que
irá
a
contemplar
Девушка,
с
которой
она
пойдёт
любоваться
La
luna
llena
sobre
París.
Полной
луной
над
Парижем.
Algunos
francos
cobra
Denisse.
Дениз
зарабатывает
несколько
франков.
Auuu!!
Lobo
hombre
en
París.
Ауу!!
Человек-волк
в
Париже.
Auuu!!
Su
nombre
es
Denisse.
Ауу!!
Её
зовут
Дениз.
El
hombre
lobo
está
en
París.
Человек-волк
в
Париже.
Su
nombre
es
Denisse.
Её
зовут
Дениз.
La
luna
llena
sobre
París
Полная
луна
над
Парижем
Ha
transformado
en
hombre
a
Denisse.
Превратила
Дениз
в
мужчину.
Mientras
está
penando
Пока
она
тоскует,
Junto
a
él
se
ha
sentado
Рядом
с
ней
села
Una
joven
con
la
que
irá
a
contemplar
Девушка,
с
которой
она
пойдёт
любоваться
La
luna
llena
sobre
París.
Полной
луной
над
Парижем.
Ha
transformado
en
hombre
a
Denisse.
Превратила
Дениз
в
мужчину.
Lobo
hombre
en
París.
Человек-волк
в
Париже.
Su
nombre
es
Denisse.
Её
зовут
Дениз.
La
luna
llena
sobre
Paris
Полная
луна
над
Парижем
Ha
transformado
en
hombre
a
Denisse
Превратила
Дениз
в
мужчину.
Lobo
hombre
en
Paris.
Человек-волк
в
Париже.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Inigo Bazan Zabala, Mariano Molina Martinez, Luis Domecq Bolin, Rafael Alonso Sanchez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.