Parchís - Veo Veo - traduction des paroles en allemand

Veo Veo - Parchístraduction en allemand




Veo Veo
Ich seh, Ich seh
Veo, veo
Ich seh, Ich seh
¿Qué ves?
Was siehst du?
Una cosita
Ein kleines Ding
Y¿qué cosita es?
Und was für ein Ding ist es?
Empieza con la A
Es fängt mit A an
¿Qué sera?
Was wird es sein?
¿Qué será?
Was wird es sein?
¿Qué será?
Was wird es sein?
¡ ALEFANTE!
ELEFANT!
No, no, no
Nein, nein, nein
Eso
Das
No, no, no
Nein, nein, nein
Eso
Das
No, no, no
Nein, nein, nein
No es así
So ist es nicht
Con la A
Mit A
Se escribe Amor
Schreibt man "Amor" (Liebe)
Con la A
Mit A
Se dice Adiós
Sagt man "Adiós" (Auf Wiedersehen)
La Alegría del Amigo
Die "Alegría" (Freude) des Freundes
Y un motón de cosas más
Und viele andere Dinge
Veo, veo
Ich seh, Ich seh
¿Qué ves?
Was siehst du?
Una cosita
Ein kleines Ding
Y,¿qué cosita es?
Und was für ein Ding ist es?
Empieza con la E
Es fängt mit E an
¿Qué seré?
Was wird es sein?
¿Qué seré?
Was wird es sein?
¿Qué seré?
Was wird es sein?
¡ EYUNCAMIENTO!
VEREINIGUNG!
No, no, no
Nein, nein, nein
Eso
Das
No, no, no
Nein, nein, nein
Eso
Das
No, no, no
Nein, nein, nein
No es así
So ist es nicht
Con la E
Mit dem E
De la Emoción
Der "Emoción" (Emotion)
Estudiamos la obsesión
Studieren wir die "Obsesión" (Besessenheit)
Y Entonando esta canción
Und dieses Lied anstimmend
Encontramos la verdad
Finden wir die Wahrheit
Veo, veo
Ich seh, Ich seh
¿Qué ves?
Was siehst du?
Una cosita
Ein kleines Ding
Y,¿qué cosita es?
Und was für ein Ding ist es?
Empieza con la I
Es fängt mit I an
¿Qué seri?
Was wird es sein?
¿Qué seri?
Was wird es sein?
¿Qué seri?
Was wird es sein?
¡ INVIDIA!
NEID!
No, no, no
Nein, nein, nein
Eso
Das
No, no, no
Nein, nein, nein
Eso
Das
No, no, no
Nein, nein, nein
No es así
So ist es nicht
Con la I
Mit I
Nuestra Ilusión
Unsere "Ilusión" (Illusion)
A Intentando Imaginar
Versuchend, sich vorzustellen
Con Insólita Inquietud
Mit ungewöhnlicher "Inquietud" (Unruhe)
Y una Infancia sin maldad
Und einer Kindheit ohne Bosheit
Veo, veo
Ich seh, Ich seh
¿Qué ves?
Was siehst du?
Una cosita
Ein kleines Ding
Y,¿qué cosita es?
Und was für ein Ding ist es?
Empieza con la O
Es fängt mit O an
¿Qué sero?
Was wird es sein?
¿Qué sero?
Was wird es sein?
¿Qué sero?
Was wird es sein?
¡ OSUELA!
KNOCHEN!
No, no, no,
Nein, nein, nein,
Eso
Das
No, no, no
Nein, nein, nein
Eso
Das
No, no, no
Nein, nein, nein
No es así
So ist es nicht
Olvidaba de Observar
Ich vergaß zu beachten ("Observar")
Que es Odiar, Odiar y odiar
Dass es "Odiar" (Hassen), hassen und hassen ist
Y el horror a un que es con H
Und das "Horror" (Grauen), auch wenn es mit H ist,
Es horror hasta el final.
Ist Grauen bis zum Ende.
Veo, veo
Ich seh, Ich seh
¿Qué ves?
Was siehst du?
Una cosita
Ein kleines Ding
Y,¿qué cosita es?
Und was für ein Ding ist es?
Empieza con la U
Es fängt mit U an
¿Qué seru?
Was wird es sein?
¿Qué seru?
Was wird es sein?
¿Qué seru?
Was wird es sein?
¡ UMBLIGO!
NABEL!
No, no, no,
Nein, nein, nein,
Eso
Das
No, no, no
Nein, nein, nein
Eso
Das
No, no, no
Nein, nein, nein
No es así
So ist es nicht
Con la Unión
Mit der "Unión" (Einheit)
Se hizo la U
Wurde das U gemacht
Un planeta Unificó
Ein Planet vereinigte sich ("Unificó")
Y Universo se ya Unió
Und das Universum vereinigte sich ("Unió")
Con la U de la Unidad
Mit dem U der Einheit
Veo, veo
Ich seh, Ich seh
¿Qué ves?
Was siehst du?
Una cosita
Ein kleines Ding
Y,¿qué cosita es?
Und was für ein Ding ist es?
Empieza con la F
Es fängt mit F an
¿Qué seraf?
Was wird es sein?
¿Qué seraf?
Was wird es sein?
¿Qué seraf?
Was wird es sein?
¡ FINAL!
ENDE!
Si, si, si
Ja, ja, ja
Eso
Das
Si, si, si
Ja, ja, ja
Eso
Das
Si, si, si
Ja, ja, ja
Si es así
So ist es
Si, si, si,
Ja, ja, ja,
Eso,
Das,
Si, si, si
Ja, ja, ja
Eso
Das
Si, si, si
Ja, ja, ja
Si es así
So ist es.
Llagó el Final
Das Ende ist gekommen
Chachacha
Tschatschacha





Writer(s): Rodrigo Luis Eduardo Espinoza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.