Parchís - ¡Ay! del Chiquirritin - traduction des paroles en allemand

¡Ay! del Chiquirritin - Parchístraduction en allemand




¡Ay! del Chiquirritin
Ach! Das kleine Kindlein
Ay, del chiquirritín, chiquirriquitín
Ach, du kleines Kindlein, klitzeklein
Metidito entre pajas
Gebettet zwischen Stroh
Ay, del chiquirritín, chiquirriquitín
Ach, du kleines Kindlein, klitzeklein
Queridín, queridito del alma
Liebling, Seelenliebling mein
Por debajo del arco del portalito
Unter dem Bogen des kleinen Tors
Se descubre a María, José y el Niño
Entdeckt man Maria, Josef und das Kind
Ay, del chiquirritín, chiquirriquitín
Ach, du kleines Kindlein, klitzeklein
Metidito entre pajas
Gebettet zwischen Stroh
Ay, del chiquirritín, chiquirriquitín
Ach, du kleines Kindlein, klitzeklein
Queridín, queridito del alma
Liebling, Seelenliebling mein
Entre un buey y una mula, Dios ha nacido
Zwischen Ochs und Esel ist Gott geboren
Y en un pobre pesebre le han recogido
Und in einer armen Krippe hat man ihn aufgenommen
Ay, del chiquirritín, chiquirriquitín
Ach, du kleines Kindlein, klitzeklein
Metidito entre pajas
Gebettet zwischen Stroh
Ay, del chiquirritín, chiquirriquitín
Ach, du kleines Kindlein, klitzeklein
Queridín, queridito del alma
Liebling, Seelenliebling mein
No me mires airado, hijito mío
Schau mich nicht zornig an, mein Söhnchen klein
Mírame con los ojos que yo te miro
Schau mich mit den Augen an, mit denen ich dich anseh'
Ay, del chiquirritín, chiquirriquitín
Ach, du kleines Kindlein, klitzeklein
Metidito entre pajas
Gebettet zwischen Stroh
Ay, del chiquirritín, chiquirriquitín
Ach, du kleines Kindlein, klitzeklein
Queridín, queridito del alma
Liebling, Seelenliebling mein
Jesucito querido, dicen que comes
Geliebtes Jesulein, man sagt, du isst
Corazones partidos de pecadores
Gebrochene Herzen von Sündern
Ay, del chiquirritín, chiquirriquitín
Ach, du kleines Kindlein, klitzeklein
Metidito entre pajas
Gebettet zwischen Stroh
Ay, del chiquirritín, chiquirriquitín
Ach, du kleines Kindlein, klitzeklein
Queridín, queridito del alma
Liebling, Seelenliebling mein





Writer(s): Loris Ceroni, Consuelo Arango Bustos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.