Pardison Fontaine - Take It Down (feat. Offset) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Pardison Fontaine - Take It Down (feat. Offset)




Take It Down (feat. Offset)
On Fait Tomber Ça (feat. Offset)
I said I′m moving like a soldier move
J'te dis que j'bouge comme un soldat
My bitch is unapproachable
Ma go est inaccessible
When I shoot my Uzi man
Quand j'tire avec mon Uzi, meuf
I do that lil' shoulder move
J'fais ce petit mouvement d'épaule
Break it down
Décompose-le
Make it sound
Fais-le sonner
Make it sound, 5 a.m.
Fais-le sonner, 5 heures du mat'
I said I′m moving like a soldier move
J'te dis que j'bouge comme un soldat
My bitch is unapproachable
Ma go est inaccessible
When I shoot my Uzi man
Quand j'tire avec mon Uzi, meuf
I do that lil' shoulder move
J'fais ce petit mouvement d'épaule
Your bitch ain't gon′ fuck with you
Ta meuf va pas te calculer
She stopped me ′cause I told her to
Elle m'a arrêté parce que j'lui ai dit
Niggas look like income tax
Les mecs ressemblent à l'fisc
Can't wait to get a hold of you
J'peux pas attendre de vous choper
Yellow dreads, who is you
Dreads jaunes, c'est qui, toi ?
Holla back (whoody hoo!)
Réponds (ouais, ouais !)
Brought her here, Uber black
J'l'ai ramenée ici, Uber Black
Sent her back, Uber pool
J'l'ai renvoyée, Uber Pool
She might get Olive Garden
Elle aura peut-être droit à l'Olive Garden
Pussy taste like Jamba Juice
Sa chatte a le goût de Jamba Juice
Baby mama on my body
Bébé maman sur mon dos
Even more than my masseuse
Encore plus que ma masseuse
Look, blessed and anointed (fax)
Regarde, béni et oint (c'est clair)
Nigga how you want it?
Mec, comment tu l'veux ?
Don′t make me call up Ghost
Me force pas à appeler Ghost
Somebody getting haunted
Y'a quelqu'un qui va être hanté
Heard she fucked some other nigga
J'ai entendu dire qu'elle avait baisé un autre mec
She just end up disappointed
Elle a fini déçue
Got these pussies pocket watching
Ces chattes regardent nos poches
Like our bank account is jointed
Comme si notre compte en banque était partagé
Look, 'fore a nigga popped
Regarde, avant qu'un négro n'éclate
I was sleeping on a cot
J'dormais sur un lit de camp
Look, now I got it lit
Regarde, maintenant j'éclaire tout
Hunnid watts in the spot
Cent watts dans la place
Look, know that I′m that nigga
Regarde, j'sais que j'suis ce négro
But I be acting like I'm I′m not
Mais j'fais comme si j'l'étais pas
I got tats all on my belly
J'ai des tatouages sur tout l'ventre
I be feeling like I'm (y'all know who the fuck I am)
J'ai l'impression d'être (vous savez tous qui je suis, putain)
I be flexing like a wrestler
J'me la pète comme un catcheur
Charged up like a Tesla
Chargé à bloc comme une Tesla
Switching up my hoes
J'change de meufs
I dumped Siri for Alexa look
J'ai largué Siri pour Alexa, regarde
My next baby mama
Ma prochaine bébé maman
Look like Evelyn Lozada
Ressemble à Evelyn Lozada
Nigga, I′m the perfect age
Mec, j'ai l'âge parfait
To get the daughter and the mama, nigga
Pour avoir la fille et la mère, négro
Look, niggas talking crazy when I′m not around
Écoute, les mecs disent des dingueries quand j'suis pas
Around them tame niggas, you be acting wild
Autour de ces mecs fades, tu fais la folle
Heard I want to clip his shorty, other way around
J'ai entendu dire que j'voulais sa meuf, c'est l'inverse
5 a.m. at La Capella, man I'm about to take it down
5 heures du mat' à La Capella, mec, j'vais tout faire tomber
Make a sound (oh, oh)
Fais un son (oh, oh)
Make a sound (ayy, oh)
Fais un son (ouais, oh)
Make a sound, I′m about to take it down
Fais un son, j'vais tout faire tomber
Play time with baby Jordan
L'heure du jeu avec bébé Jordan
Only time we play around
Le seul moment on déconne
5 a.m. at La Capella, I'm about to take this-
5 heures du mat' à La Capella, j'vais-
Ain′t no time for games
C'est pas l'moment de jouer
Rest their fine remains
Qu'ils reposent en paix
Y'all niggas wild not tamed
Vous êtes des sauvages indomptés
50 round drop my nuts, let it hang
50 cartouches, j'laisse tomber mes bijoux, j'les laisse pendre
I′m not a rapper that's broke with the fame
J'suis pas un rappeur fauché et célèbre
She got good throat, what's her name?
Elle a une bonne gorge, c'est quoi son nom ?
Don′t even aim with the stick, we swing
On vise même pas avec le flingue, on balance
I put an M in the floor, fuck the fame
J'mets un M par terre, j'en ai rien à foutre de la célébrité
Be quiet, I′m too famous so fly on the private
Sois silencieuse, j'suis trop célèbre, j'voyage en jet
I got sticks in this bitch, we get violent
J'ai des flingues dans ce bordel, on devient violents
I'm a black man, get hate by society
J'suis un homme noir, détesté par la société
Icon they admire me
Icône, ils m'admirent
Choppa a python, poison ivy
Python coupé, herbe à puce
Drip in my vein, and no IV
Du flow dans mes veines, pas d'perfusion
A million dollars don′t excite me yeah
Un million de dollars ne m'excitent pas, ouais
They put me on HypeBeast
Ils m'ont mis sur HypeBeast
Watch your bitch 'cause she′s tryna bite me
Surveille ta meuf, elle essaie de me copier
I'm too rich so don′t try to fight me
J'suis trop riche, alors essaie pas de me clasher
I got sticks, get put on a white tee
J'ai des flingues, mets-toi en blanc
Shoot up the scene like Spike Lee
J'allume la scène comme Spike Lee
I was just in a dream, now it's life to me
J'étais juste dans un rêve, maintenant c'est la vie pour moi
Color money like Monopoly
Je colore l'argent comme au Monopoly
I pray to God that these demons get off of me
Je prie Dieu que ces démons me lâchent
Look, niggas talking crazy when I'm not around
Écoute, les mecs disent des dingueries quand j'suis pas
′Round them tame niggas, you be acting wild
Autour de ces mecs fades, tu fais la folle
Heard I want to clip his shorty, other way around
J'ai entendu dire que j'voulais sa meuf, c'est l'inverse
5 a.m. at La Capella, man I′m about to take it down
5 heures du mat' à La Capella, mec, j'vais tout faire tomber
Make a sound (oh, oh)
Fais un son (oh, oh)
Make a sound (ayy, oh)
Fais un son (ouais, oh)
Make a sound, I'm about to take it down
Fais un son, j'vais tout faire tomber
Play time with baby Jordan
L'heure du jeu avec bébé Jordan
Only time we play around
Le seul moment on déconne
5 a.m. at La Capella, man I′m 'bout to take this motherfucker
5 heures du mat' à La Capella, mec, j'vais m'occuper de cet enfoiré





Writer(s): Jorden Thorpe, Kiari Kendrell Cephus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.