Paroles et traduction Parientes - Loca

Loca

Loca, vos no entendés nada de vivir
Se fueron con septiembre tus ganas de mí
Y una forma errante de permanecer
Llenó de noches todo nuestro amanecer, oh-oh

Uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Oh-oh, oh-oh

Loca, vos no entendés nada del amor
Yo no puedo cantar Blackbird como Paul
Loca, tengo ganas locas de volver
Como flores que volvieron a crecer

Loca, me gustás así de loca
Inestable y caprichosa
Mucho mejores que el vino
Son los besos de tu boca
Y tal vez es porque vivo
De la forma en que malvivo
Que te digo lo que digo
Que me encuentro tan perdido

Nararaira, oh-oh-oh

Loca, solo lo que escribo es lo que soy
No tengo mucha energía para hoy
Loca, tengo ganas locas de volver
Como flores que volvieron a crecer
Me gustás así de loca

Me gustás así de loca
Inestable y caprichosa
Mucho mejores que el vino
Son los besos de tu boca
Y tal vez es porque vivo
De la forma en que malvivo
Que te digo lo que digo
Que me encuentro tan perdido

La nostalgia es un espejo
Que duplica lo vivido
Rescatando nuestro tiempo
De las garras del olvido

Porque no tengo más nadie
Que pelear más que conmigo
Porque eternos como el tiempo
Son las noches y el vacío

Porque nado hasta encontrarte
En este salvaje río
Porque no me queda nada
Que perder que lo vivido

Loca, vos no entendés nada de vivir, uh uh ah
Loca, vos no entendés nada de vivir, uh uh ah
Loca, vos no entendés nada de vivir, uh uh ah
Loca, vos no entendés nada de vivir

Безумица

Безумица, ты ничего не понимаешь в жизни
Вместе с сентябрем ушли твои желания ко мне
И странная форма постоянства
Заполнила ночами все наши рассветы, о-о

У-у-у-у
У-у-у-у-у
О-о, о-о

Безумица, ты ничего не понимаешь в любви
Я не могу петь Blackbird как Пол
Безумица, я безумно хочу вернуться
Как цветы, которые снова выросли

Безумица, мне нравишься такая безумная
Нестабильная и капризная
Гораздо лучше вина
Поцелуи из твоих уст
И, возможно, это потому, что я живу
Так, как я живу плохо
Что я говорю тебе то, что говорю
Что я так заблудился

Нарараира, о-о-о

Безумица, лишь то, что я пишу, есть то, что я
У меня сегодня не так много энергии
Безумица, я безумно хочу вернуться
Как цветы, которые снова выросли
Мне нравишься ты такая безумная

Мне нравишься ты такая безумная
Нестабильная и капризная
Гораздо лучше вина
Поцелуи из твоих уст
И, возможно, это потому, что я живу
Так, как я живу плохо
Что я говорю тебе то, что говорю
Что я так заблудился

Ностальгия — это зеркало
Которое копирует прожитое
Спасая наше время
Из лап забвения

Потому что нет у меня никого другого
Кроме как сражаться с собой
Потому что вечны как время
Ночи и пустота

Потому что я плыву в поисках тебя
В этой дикой реке
Потому что у меня ничего не осталось
Что терять, кроме прожитого

Безумная, ты ничего не понимаешь в жизни, ух ух ах
Безумная, ты ничего не понимаешь в жизни, ух ух ах
Безумная, ты ничего не понимаешь в жизни, ух ух ах
Безумная, ты ничего не понимаешь в жизни