Paroles et traduction Parientes - Se Me Va

Se Me Va

Depredadora, es su instinto natural
Hace que todos quieran verla
Apretujada entre la gente la vi pasar
Y la seguí para tenerla
Y cuando estaba muy cerca de ella
Se llevaba el mundo puesto, derritiendo la colmena

Y se me va, se me va, se me va y siento
Que pierdo la cabeza cuando baila así
Se me va, y se me va, se me va y siento
Que pierdo la cabeza cuando baila así, oh-oh

Me ve observando, ella sonríe, nada más
Mi universo está en sus manos
Me dice: "Guido, no lo sueñes mucho más"
Mientras todos contemplamos

Y que toda la vida corra el sol por nuestras venas
Te fabrico en mis recuerdos para cuando no te vea

Y se me va, y se me va, se me va y siento
Que pierdo la cabeza cuando baila así
Se me va, y se me va, se me va y siento
Que pierdo la cabeza cuando baila así

(Oh, oh, oh, oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)

No pares más, vení, bailá
No pares más, vení, bailá
No pares más, vení, bailá
No pares más, vení, bailá

Se Me Va

Enchantress, it's your natural instinct
Makes everyone want to see you
Crushed among the people I saw you pass by
And I followed you to have you
And when I was very close to her
She was wearing out the world, melting the hive

And she goes away, she goes away, she goes away and I feel
That I'm losing my mind when she dances like that
She goes away, and she goes away, she goes away and I feel
That I'm losing my mind when she dances like that

She sees me watching, she just smiles
My universe is in her hands
She says to me: "Guido, don't dream about it anymore"
While we all contemplate

And that the sun runs through our veins
I make you in my memories for when I don't see you

And she goes away, and she goes away, she goes away and I feel
That I'm losing my mind when she dances like that
She goes away, and she goes away, she goes away and I feel
That I'm losing my mind when she dances like that

(Oh, oh, oh, oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)

Don't stop anymore, come on, dance
Don't stop anymore, come on, dance
Don't stop anymore, come on, dance
Don't stop anymore, come on, dance