Breakdown Summer - Paris Street traduction en russe

Breakdown Summer

It's just another breakdown summer
Another heart attack that's come and gone
Ninety days of anxious waiting
Coming clean and coming quite undone

We were so drunk on Susan's front porch
We stumbled all the way back to my place
If you claimed you were so happy
Then why do you keep calling this a mistake

Fighting off thunderstorms, the humidity, and mosquitoes
I'm walking past the wrong bushes and knocking on the wrong windows

Your sister said she'd get us mushrooms
She had a friend who knew a friend of a friend
A backroom deal and time well wasted
In and out and here we go again

When I looked into your eyes I swore
I saw something there worth fighting for
Now I'm not so certain anymore

We understood the rules for action
You wore a pair of my boxers to bed
There were no subtleties required
There were no words that needed to be said

Fighting off thunderstorms, the humidity, and mosquitoes
I'm walking past the wrong bushes and knocking on the wrong windows

It's just another breakdown summer

Разбитое лето

Это просто очередное разбитое лето
Еще один сердечный приступ, который пришел и ушел
Девяносто дней тревожного ожидания
Признания и полного краха

Мы были так пьяны на крыльце у Сьюзен
Мы кое-как добрались до моего дома
Если ты говорила, что была так счастлива
Тогда почему ты продолжаешь называть это ошибкой?

Борясь с грозами, влажностью и комарами
Я прохожу мимо чужих кустов и стучу в чужие окна

Твоя сестра сказала, что достанет нам грибов
У нее был друг, который знал друга друга
Сделка в подсобке и впустую потраченное время
Туда-сюда, и вот мы снова здесь

Когда я посмотрел в твои глаза, я клянусь
Я увидел там что-то, за что стоило бороться
Теперь я уже не так уверен

Мы понимали правила игры
Ты надела мои боксеры перед сном
Не требовалось никакой тонкости
Не нужно было говорить ни слова

Борясь с грозами, влажностью и комарами
Я прохожу мимо чужих кустов и стучу в чужие окна

Это просто очередное разбитое лето