Paroles et traduction Paris Texas - Bombs Away

Bombs Away

I've got a static aesthetic nihalistic prophetic everthing is a god damn lie
I want to go grab a shovel so i can dig up the devil
So I can ask him why, So I can ask him why

And I think I think and therefore I am
Hey man don't you understand
That I've got the power to ruin revolutions
What would you say
If I said bombs away that you're not, not so notorious

I'm standing up on a mountain with telescopes i'm just watching Everybody just try try try
I'm gonna reach way up high so I can pull down the sky
So I can ask him why, So I can ask him why

And I think I think and therefore I am
Hey man don't you understand
That I've got the power to ruin revolutions
What would you say
If I say bombs away

I know if I start with the finger and move to the fist
You're the first person I'll cross off my list you'll never be missed

I say bombs away
What what would you say
I say bombs away

I've got a static aesthetic nihalistic prophetic everthing is a god damn lie
I want to go grab a shovel so i can dig up the devil
So I can ask him why, So I can ask him why

And you're not, not so notorious

Бомбы прочь

У меня статичная эстетика, нигилистическая, пророческая, всё – чертова ложь.
Хочу взять лопату и выкопать дьявола.
Чтобы спросить его, почему, чтобы спросить его, почему.

И я думаю, думаю, следовательно, существую.
Эй, парень, разве ты не понимаешь,
Что у меня есть сила разрушать революции.
Что бы ты сказал,
Если бы я сказал: "Бомбы прочь", что ты не такой уж и знаменитый.

Я стою на горе с телескопами, просто наблюдаю, как все пытаются, пытаются, пытаются.
Я дотянусь до небес и стяну их вниз,
Чтобы спросить его, почему, чтобы спросить его, почему.

И я думаю, думаю, следовательно, существую.
Эй, парень, разве ты не понимаешь,
Что у меня есть сила разрушать революции.
Что бы ты сказал,
Если бы я сказал: "Бомбы прочь".

Я знаю, если я начну с пальца и сожму его в кулак,
Ты будешь первым, кого я вычеркну из своего списка, тебя никто не хватится.

Я говорю: "Бомбы прочь".
Что, что бы ты сказал?
Я говорю: "Бомбы прочь".

У меня статичная эстетика, нигилистическая, пророческая, всё – чертова ложь.
Хочу взять лопату и выкопать дьявола.
Чтобы спросить его, почему, чтобы спросить его, почему.

И ты не такой уж и знаменитый.