Paroles et traduction Paris - Acid Reflex

Acid Reflex

Hard truth soldier music, hard truth over music
Exposed so the youth can use it
Guerrilla Funk don't confuse it
With off-brand gangster rap that don't do shit
P-Dog and I'm back with a new clique
Sharpshooters, four deep in a 'lark shooters
That might creep in dark and shoot the police
In the heart for Sean Bell and Martin Luther
Cause ever since '90, America
Tried to bling me, but they still can't blind me
18 years behind me, 20 mo' left
Pro-left, pro-death, the "Bush Killa"
Corporate conservative crook killer
Wolfowitz for the chips that he took killer
This industry is full of shook niggaz
That's why the shame grip breaker returns to left hook niggaz

Now when we say Guerrilla Funk, we don't mean monkeys on a vine
We mean this as in New Orleans, Virginia Tech and Columbine

We still rise like gas prices, on fire like
CNN satellite vans if they pass by us
Like Bechtel hush money cash stipends
Lindsay Lohan's nose and vagina
Fuck Imus, then again white folks pointin
Fingers at the hate that hate made is timeless
Look at Hussein, paid 'em, trained 'em
Played 'em, called 'em Al Qaeda then hanged 'em
You said die nigga? But I'm still crackin
Like six out of twenty nine eleven highjackers
If anybody dead, it's kids in the black church
Bein mislead by the misled
B-E-T, tellin kids get bread
But never tellin 'em what to do with bread
A project for the bitch scared
Joe Biden runnin blue but he just might drip red

Now when we say Guerrilla Funk, we don't mean monkeys on a vine
We mean this as in New Orleans, Virginia Tech and Columbine
O.J. Simpson, B.T.K., Beltway, Peterson, Jon Benet
The San Francisco Panther 8, our government's hate for foreign kind

Representin for the innocent victims out in Darfur
But it's really not our war
I'ma leave it alone on this track cause that's somethin
I had to go and write to a whole 'nother song for
The rap shit got niggas on all fours
T-Kash make many sound like Forrest
Guerrilla Funk, straight vets, place bets them
Pseudo-ass revolutionaries never come towards us
By the way, if you ain't spittin hard truth
Then you ain't spittin shit up in our booth
Grande mocha civil rights leaders get a
Blue star momma tryin to walk up in our shoes
GuerrillaFunk dot com is the website
Log on get'cha head right
We got pro red right scared to head to bed at night
Hard Truth won't spare ya life motherfucker

What is a revolution?
Was no love lost, was no compromise, was no negotiation
I'm tellin you you don't know what a revolution is!
Because when you find out what it is you'll get out of the way
You haven't got a revolution that doesn't involve bloodshed
And you're afraid to bleed
I saw it, you're afraid to bleed
If it is right, for America to draft us
And teach us how to be violent
Then it is right for you and me

We don't talk about, we do it
Got no time to dance, it's the movement
Comin way too strong, let's move it
Freedom must be won, or lose it

Who said freedom could ne-ver be won?
Who said it was the ballot or the gun?
Who said a group like us, couldn't move?
It wasn't me, but maybe it was you

Кислотный рефлекс

Музыка суровой правды, суровая правда превыше музыки,
Раскрытая, чтобы молодежь могла ее использовать.
Партизанский фанк, не путай
С каким-то левым гангста-рэпом, от которого нет никакого толка.
P-Dog вернулся с новой бандой,
Стрелки, четверо в «жаворонках»,
Которые могут прокрасться в темноте и пристрелить полицейских
В сердце, за Шона Белла и Мартина Лютера,
Потому что с 90-х годов Америка
Пытается меня ослепить, но им все еще не удается.
18 лет позади, осталось еще 20 месяцев,
Левый, сторонник смертной казни, «Убийца Буша»,
Убийца корпоративных консервативных мошенников,
Вулфовиц за фишки, которые он украл.
Эта индустрия полна испуганных ниггеров,
Вот почему разрушитель позора возвращается, чтобы ударить левым хуком этих ниггеров.

Теперь, когда мы говорим «партизанский фанк», мы не имеем в виду обезьян на лианах,
Мы имеем в виду Новый Орлеан, Вирджинию Тек и Колумбайн.

Мы все еще растем, как цены на бензин, горим, как
Фургоны CNN, если они проезжают мимо нас,
Как деньги наличными Бехтеля,
Нос и вагина Линдси Лохан.
К черту Имуса, и снова белые тыкают
Пальцами в ненависть, которую породила ненависть.
Посмотри на Хусейна, заплатил им, обучил их,
Разыграл их, назвал их «Аль-Каидой», а потом повесил.
Ты сказал, умри, ниггер? Но я все еще в деле,
Как шестеро из двадцати девяти угонщиков 11 сентября.
Если кто-то и умер, так это дети в черной церкви,
Введенные в заблуждение заблудшими,
B-E-T, говорящие детям, чтобы те зарабатывали деньги,
Но никогда не говоря им, что делать с этими деньгами.
Проект для испуганной сучки,
Джо Байден баллотируется от синих, но он вполне может истечь кровью.

Теперь, когда мы говорим «партизанский фанк», мы не имеем в виду обезьян на лианах,
Мы имеем в виду Новый Орлеан, Вирджинию Тек и Колумбайн,
О. Джей Симпсона, B.T.K., Белтвей, Петерсона, Джона Беннета,
«Сан-Франциско Пантерз» 8, ненависть нашего правительства к иностранцам.

Выступаем за невинных жертв в Дарфуре,
Но на самом деле это не наша война.
Я не буду развивать эту тему в этом треке, потому что это то,
О чем мне пришлось написать целую песню,
Этот рэп ставит ниггеров на четвереньки,
T-Kash заставляет многих звучать как Форрест.
Партизанский фанк, настоящие ветераны, ставьте на них,
Эти псевдореволюционеры никогда не подойдут к нам.
Кстати, если ты не говоришь правду,
То тебе не место у нас в будке.
Лидеры движения за гражданские права с Гранд Мокко получают
Мамочку с голубой звездой, пытающуюся встать на наше место.
GuerrillaFunk.com — вот сайт,
Заходи, приводи свои мозги в порядок.
У нас есть правые, которые боятся ложиться спать по ночам,
Суровая правда не пощадит твою гребаную жизнь.

Что такое революция?
Не было потерянной любви, не было компромиссов, не было переговоров.
Говорю тебе, ты не знаешь, что такое революция!
Потому что, когда ты узнаешь, что это такое, ты уйдешь с дороги.
У тебя не было революции, которая не сопровождалась бы кровопролитием,
И ты боишься крови.
Я видел это, ты боишься крови.
Если Америка имеет право призвать нас в армию
И научить нас быть жестокими,
То ты и я имеем право...

Мы не говорим об этом, мы делаем это.
Некогда танцевать, это движение
Набирает обороты, так давайте двигаться.
Свободу нужно завоевать, иначе мы ее потеряем.

Кто сказал, что свободу нельзя завоевать?
Кто сказал, что это выборы или оружие?
Кто сказал, что такая группа, как мы, не может двигаться?
Это был не я, а может быть, это был ты.