Paroles et traduction Paris - Blap That Ass Up

Blap That Ass Up

That verdict just came down
Those three detectives, not guilty, on all counts
Not guilty of the manslaughter charges
Not guilty of the assault charges
Not guilty of the reckless endangerment charges
That verdict, is going to rock this city, this community
The, groom's fiancee, the one who was killed
They were, they had said prosecutors, proved this case
But they put on witnesses
But I want to show you, let's just turn around
I want to show you, just what's going on here
{*BLAM BLAM*}

We out here with the youth
The youth is saying FUCK THAT, it's enough is enough
Well you the final one right now man, y'knahmean?
So we gotta take back the streets, you understand?

(We face this every day, it's not an isolated incident)
(We all know, how we feel about the cops)
(And how they practice this institutionalized racism)

House by house, door by door, block by block
Neighborhood by neighborhood, we need to organize
We need to have our own system set up, to control our communities
We don't need these racist pigs comin in our neighborhood
With their hands on their gun cause they're scared of us

Blap, blap blap that ass up {*3X*}
Blap, blap blap, blap blap

What you came fo'?
What you came here fo'?
What you playin fo'?
Seri-seri-seri-serious

{*BLAM BLAM*}

And yes yes y'all you in tune to Hard Truth Soldier Radio
Shoutin truth to power, representin freedom justice and equality
Comin in every city and every town
Every ghetto all 'round!
Worldwide, where we ride on the police
Cause the police beat us

I don't care what they say
We're not the only ones that can bleed
We're not the only ones that can go to funerals
Unless they stop killin us, we're gonna take it into our own hands
We're not the only ones that can bleed... {*echoes*}

Recent police shootings involving African-American victims across the U.S.
Has led to a string of angry protests from outraged black community members
(There is a culture, of police officers out there that represent)
(A legalized genocide, and we need to recognize that)

1-2-3 in the parking lot
Make it pop so they feel when I peel the glock
Hear the shot, killer cops all drop and fold
Ring around the rose pocket fulla slugs and holes
Controlled beef like demo-lition, the mission
Most prof-ficient with those that don't listen
We merk this bitch ass pigs when we ride through
Me in the front seat, T through the sunroof
Now gas, break, shoot
Cause it's an eye for an eye for the lives took and the bru-
-Tality and the rapes and the bleedin'
For dope and the choke holds, water hosin the people
But the blap make it equal
"Blap, blap" be the sound for the WOOP WOOP when we see you
It's a gang war sequel
Between us and the punk police for what they do

Всади пулю в задницу

Только что вынесли вердикт.
Эти трое детективов... невиновны по всем пунктам обвинения.
Невиновны в непредумышленном убийстве.
Невиновны в нападении.
Невиновны в создании угрозы жизни.
Этот вердикт... он потрясёт весь город, всё общество.
Невеста... жениха... та, что погибла...
Они... по словам прокуроров, они доказали свою правоту.
Но они привели свидетелей...
Но я хочу показать тебе... просто обернись.
Я хочу показать тебе, что здесь происходит.
{*БАХ БАХ*}

Мы здесь с молодёжью.
Молодёжь говорит: К ЧЁРТУ ВСЁ, хватит это терпеть!
Ну, ты последний, кто остался, понимаешь?
Так что мы должны вернуть себе улицы, понимаешь?

(Мы сталкиваемся с этим каждый день, это не единичный случай.)
(Мы все знаем, что мы думаем о копах.)
(И как они практикуют этот институциональный расизм.)

Дом за домом, дверь за дверью, квартал за кварталом,
район за районом - мы должны организоваться.
Нам нужна собственная система, чтобы контролировать наши районы.
Нам не нужны эти расистские свиньи, которые лезут в наши районы
с руками на пушках, потому что они нас боятся.

Всади, всади, всади пулю ему в задницу! {*3X*}
Всади, всади, всади, всади!

Зачем ты пришёл?
Зачем ты сюда пришёл?
Во что ты играешь?
Серь-серь-серь-серьёзно.

{*БАХ БАХ*}

И да, да, вы слушаете "Голос суровой правды".
Мы говорим правду власти, выступаем за свободу, справедливость и равенство.
Мы приходим в каждый город, в каждый посёлок,
в каждое гетто!
По всему миру мы выступаем против полиции,
потому что полиция избивает нас.

Мне плевать, что они говорят.
Не только мы можем истекать кровью.
Не только мы можем ходить на похороны.
Если они не перестанут нас убивать, мы возьмём дело в свои руки.
Не только мы можем истекать кровью... {*эхо*}

Недавние случаи стрельбы с участием полицейских и афроамериканцев по всем США
привели к волне протестов со стороны возмущённых представителей чернокожего населения.
(Существует культура... полицейских... которая представляет собой...)
(...узаконенный геноцид, и мы должны это признать.)

Раз, два, три, на парковке.
Грянет выстрел, и они почувствуют, как я выхватываю ствол.
Раздастся выстрел, копы-убийцы попадают замертво.
Пули по кругу, карманы полны свинца и дыр.
Контролируемая агрессия, как детонация, вот наша миссия.
Мы беспощадны к тем, кто нас не слушает.
Мы мочим этих свиней, когда проезжаем мимо.
Я за рулём, Ти стреляет из люка.
Газ, тормоз, огонь!
Потому что око за око за отнятые жизни и за жесто-
-кость, и за изнасилования, и за кровь.
За наркотики, за удушения, за то, что поливают людей из брандспойтов.
Но выстрел всё уравняет.
"Бах, бах" - вот что вы услышите вместо сирены, когда мы увидим вас.
Это продолжение войны банд.
Между нами и проклятыми полицейскими за то, что они делают.