Paroles et traduction Parisse - 25

25

I can lie to myself
But I can't lie to you
I can never cry for you
But I would die for you
Free my mind
Free my soul
I'm paralyzed
Leaving my body
Leave it all behind
I can feel this heart in my chest just looking for answers
I couldn't find

I can lie to myself
But I can't lie to you
I can never cry for you
But I would die for you
I'm scared to be alone
And deal with another lonely night
Scared I might go too far
And don't come back alive
So I hardly ever sleep at night
Baby I still didn't close my eyes
And I don't know if I'm dreaming I
I don't want to die
Not at 25

I can lie to myself
But I can't lie to you
I can never cry for you
But I would die for you
I can lie to myself
But I can't lie to you
I can never cry for you
But I would die for you

25

Я могу лгать себе,
Но я не могу лгать тебе.
Я никогда не смогу плакать по тебе,
Но я бы умерла за тебя.
Освободи мой разум,
Освободи мою душу.
Я парализована,
Покидаю свое тело,
Оставляю все позади.
Я чувствую, как это сердце в моей груди просто ищет ответов,
Которые я не смогла найти.

Я могу лгать себе,
Но я не могу лгать тебе.
Я никогда не смогу плакать по тебе,
Но я бы умерла за тебя.
Мне страшно быть одной
И пережить еще одну одинокую ночь.
Боюсь, что могу зайти слишком далеко
И не вернуться живой.
Поэтому я почти не сплю по ночам,
Любимый, я все еще не сомкнула глаз.
И я не знаю, сплю ли я.
Я не хочу умирать,
Не в 25.

Я могу лгать себе,
Но я не могу лгать тебе.
Я никогда не смогу плакать по тебе,
Но я бы умерла за тебя.
Я могу лгать себе,
Но я не могу лгать тебе.
Я никогда не смогу плакать по тебе,
Но я бы умерла за тебя.