Paroles et traduction Parix - Non si può

Non si può

Faccio il rap con la chitarra dal duemila e un po'
L'Hip Hop in Italia usa la chitarra dopo "Till it's gone"
Sei anni fa ascoltavo Yelawolf, sono troppo avanti
Ascolto oggi quello che ascolterai tra sei anni
E gli artisti italiani sono copie poco originali
Paura di non vendere, fanno 6 dischi uguali
Se uno prova a cambiare i fans rompono il cazzo
E se fa uguale a prima si lamentato che non l'ha fatto
La vostra merda la rigurgito
No bullshits
State chiusi all'umido nei gusci
E sarà colpa un po' di tutti
Un po' del pubblico e dei suoi fottuti gusti
Ma i cattivi hanno fottuto i giusti
Cos'è che vuoi per te?
Non farti influenzare tipo acciu, gag
Tradotto nel linguaggio high tech
Guardi me come quelli che hanno Windows
Ma vorrebbero un Mac

Fare certe cose non si può
Anche se sei miliardario
Avere certe cose non si può
Certi ricchi lo trovano strano
Fare certe cose non si può
E tu non puoi dirmi il contrario
Avere certe cose non si può
Di sto flow...
Guarda il proprietario

Mi sono tatuato una chitarra
Perché a volte nel silenzio sento solo lei che parla
Poi sono capitato al club una serata o l'altra
Ho visto la tua tipa disperata, non sa più a chi darla
In questo ambiente talent non serve il talento
Serve merda pesa
Se la fai leggera vola via col vento
Da mattina a sera sto con lo strumento
Ecco il tuo stipendio
Ti apro il culo e ti ci sputo dentro
Non mi stupisco se il pezzo non lo passate in radio
Non sono il classico tizio amico di Tizio e Caio
Calmo sto tic frate' ne appiccio un paio
In piedi sull'Olimpo batto il cinque ma prima mi piscio in mano
Senti che disco strano
Puoi dirlo forte bro'
Senti che disco strano
Ora dillo col pianoforte okay?
Che dopo la mia morte capirete forse i pezzi miei
Sono cresciuto mezzo Rap mezzo Metal
Tu sei mezzo me e l'altro mezzo te è una mezza sega
Ti metto in ombra che ti sembra di stare in pineta
Faccio 'sta merda fra' ed è roba di un altro pianeta

Fare certe cose non si può
Anche se sei miliardario
Avere certe cose non si può
Certi ricchi lo trovano strano
Fare certe cose non si può
E tu non puoi dirmi il contrario
Avere certe cose non si può
Di sto flow...
Guarda il proprietario

It's Not Possible

I've been rapping with a guitar since two thousand and a bit
Italian Hip Hop only started using guitars after "Till it's gone"
Six years ago I was listening to Yelawolf, I'm ahead of the curve
I'm listening today to what you'll be listening to in six years
And Italian artists are unoriginal copycats
Afraid of not selling, they make 6 identical records
If one tries to change, the fans get pissed off
And if he does the same as before, they complain he didn't change
I regurgitate your shit
No bullshits
You're all locked in damp shells
It's partially everyone's fault
Partially the public's and their shitty taste
But the bad guys have fucked over the good guys
What do you want for yourself?
Don't let anyone influence you, like a little bitch
Translated into high-tech language
You look at me like people who have Windows
But wish they had a Mac

Some things can't be done
Even if you're a billionaire
Some things can't be had
Some rich people find that strange
Some things can't be done
And you can't tell me otherwise
Some things can't be had
Of this flow...
Look at the owner

I got a guitar tattooed on me
Because sometimes in the silence I only hear it speaking to me
Then one evening I ended up at a club
I saw your chick desperate, not knowing who to give it to anymore
Talent isn't necessary in this environment
Heavy shit is what you need
If you make it light, it will fly away with the wind
I'm with the instrument from morning to night
Here's your paycheck
I'll open your asshole and spit in it
I'm not surprised they won't play this track on the radio
I'm not the typical guy who's friends with Joe and Bob
Calm down, bro, I'll light a couple
Standing on Olympus giving high fives but first I piss in my hand
Listen to this strange record
You can say it out loud, brother
Listen to this strange record
Now say it with the piano, okay?
After I die maybe you'll finally understand my tracks
I grew up on Rap and Metal
You're half me and the other half you is a total loser
I put you in the shadows, you'll feel like you're in a pine forest
I make this shit and it's from another planet

Some things can't be done
Even if you're a billionaire
Some things can't be had
Some rich people find that strange
Some things can't be done
And you can't tell me otherwise
Some things can't be had
Of this flow...
Look at the owner