Paroles et traduction Park Avenue - Golden Mind

Golden Mind

Golden Mind, What you're thinking!?
I've got something inside that I can't explain to you tonight

Lost in thoughts, I was dreaming
Since you've gone I've become the one who keeps your dreams alive

We all know it won't be easy but tomorrow,
You will save up the time that you need to start your brand new life...

Golden Mind, Can you hear me?
Take me up to the top take me anywhere you want tonight

RIT: let me take u by the hand
Let me take you 'till the end
And then we're getting older, and then we're going grey
(Coz) I'm feeling insecure
(So) What's your feeling?
I know they'll understand, they'll take you by the hand

You are mine, am I guilty?
For the times that you've cried, for the times that I have passed you by ...

Golden Mind, it's a feeling!
I've got something inside that I wouldn't have described tonight

RIT: And we're gonna lose ourselves again
Overcoming all the pain
And then we're getting older, and then we're going grey
(Coz) I'm feeling insecure
(So) What's your feeling?
I know they'll understand, they'll take you by the hand

SPECIAL: If you make it happen
I know You'll make it happen
Falling down
You will rise
And you'll be so happy
You're gonna be so happy
Now.now it's time

You have to find the way
Don't want to let you down

Золотой разум

Золотой разум, о чем ты думаешь!?
Сегодня вечером у меня внутри что-то такое, что я не могу тебе объяснить.

Потерянный в мыслях, я мечтал.
С тех пор, как ты ушла, я стал тем, кто хранит твои мечты.

Мы все знаем, что это будет нелегко, но завтра
ты найдешь время, которое тебе нужно, чтобы начать свою новую жизнь...

Золотой разум, ты слышишь меня?
Подними меня на вершину, отведи меня куда хочешь сегодня вечером.

ПРИПЕВ: Позволь мне взять тебя за руку,
позволь мне быть с тобой до конца.
И мы станем старше, наши волосы поседеют,
(Ведь) я чувствую себя неуверенно.
(Так) что ты чувствуешь?
Я знаю, они поймут, они возьмут тебя за руку.

Ты моя, виновен ли я
за те времена, когда ты плакала, за те времена, когда я проходил мимо тебя?..

Золотой разум, это чувство!
Сегодня вечером у меня внутри что-то такое, что я не смог бы описать.

ПРИПЕВ: И мы снова потеряемся,
преодолевая всю боль.
И мы станем старше, наши волосы поседеют,
(Ведь) я чувствую себя неуверенно.
(Так) что ты чувствуешь?
Я знаю, они поймут, они возьмут тебя за руку.

ПРОИГРЫШ: Если ты сделаешь это,
я знаю, ты сделаешь это.
Упав,
ты поднимешься
и будешь так счастлива.
Ты будешь так счастлива.
Сейчас, сейчас самое время.

Ты должна найти путь.
Не хочу тебя подводить.