Park Bom - Shameful - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Park Bom - Shameful




Shameful
Постыдно
위험해 네가 보는 표정
Опасно, как ты смотришь на меня.
그렇게 말해야만 하니 자꾸
Неужели ты должен постоянно так говорить?
어떤 말도 이젠 다가오질 않아
Любые твои слова теперь не доходят до меня.
이미 식어버린 잡고 싶지 않아
Я больше не хочу цепляться за твои остывшие чувства.
Stop your lying lips (거짓말하지 마)
Stop your lying lips (Не лги мне)
I'll find out my way (나는 길을 찾을 거야)
I'll find out my way найду свой путь)
감춰도 결국 듣게 되는 뻔한 스토리
Даже если ты скрываешь, я всё равно узнаю эту банальную историю.
아닌 해도 매번 이렇게
Ты делаешь вид, что всё в порядке, но каждый раз
실망시키게
Ты снова разочаровываешь меня.
내가 아직까지 그렇게도 창피해
Тебе до сих пор так стыдно за меня?
아니면 사람을 그렇게도 무시해
Или почему ты так игнорируешь меня?
지금 진지해 어서 빨리 말을
Я сейчас серьёзно, быстро говори.
연락도 되고 계속 피해 baby
Ты не отвечаешь на звонки и продолжаешь избегать меня, baby.
It's over, over
It's over, over
힘들게 아프게
Зачем ты мучаешь меня, причиняешь мне боль?
It's over, over
It's over, over
내가 창피해?
Почему тебе стыдно за меня?
이제 우린 끝인걸까
Неужели между нами всё кончено?
I know it's over 그래 본론부터 말해 어서
I know it's over. Давай, говори сразу, в чём дело.
자꾸 빙글빙글 돌리지마 맘속이 보여
Не крути, я вижу, что у тебя на уме.
You can't turn it back (이제 되돌릴 없어)
You can't turn it back (Ты не можешь вернуть всё назад)
평소와 다른 분위기 때문에 못하는 너를 보면
Видя, как ты молчишь из-за непривычной атмосферы,
괜히 한숨만 나와 창피해
Я просто вздыхаю. Мне стыдно.
Stop your lying lips (거짓말하지 마)
Stop your lying lips (Не лги мне)
I'll find out my way (나는 길을 찾을 거야)
I'll find out my way найду свой путь)
감춰도 결국 듣게 되는 뻔한 스토리
Даже если ты скрываешь, я всё равно узнаю эту банальную историю.
아닌 해도 매번 이렇게
Ты делаешь вид, что всё в порядке, но каждый раз
실망시키게
Ты снова разочаровываешь меня.
내가 아직까지 그렇게도 창피해
Тебе до сих пор так стыдно за меня?
아니면 사람을 그렇게도 무시해
Или почему ты так игнорируешь меня?
지금 진지해 어서 빨리 말을
Я сейчас серьёзно, быстро говори.
연락도 되고 계속 피해 baby
Ты не отвечаешь на звонки и продолжаешь избегать меня, baby.
It's over, over
It's over, over
힘들게 아프게
Зачем ты мучаешь меня, причиняешь мне боль?
It's over, over
It's over, over
내가 창피해?
Почему тебе стыдно за меня?
이제 우린 끝인걸까
Неужели между нами всё кончено?
솔직히 너의 맘을 알고 싶어
Честно говоря, я хочу знать, что ты чувствуешь.
너의 마음을 확인하고 싶어
Я хочу убедиться в твоих чувствах.
정말 이대로는 자신이 없어
Если всё так и останется, я не смогу видеть тебя.
지우고 싶어
Я хочу всё забыть.
내가 아직까지 그렇게도 창피해
Тебе до сих пор так стыдно за меня?
아니면 사람을 그렇게도 무시해
Или почему ты так игнорируешь меня?
지금 진지해 어서 빨리 말을
Я сейчас серьёзно, быстро говори.
연락도 되고 계속 피해 baby
Ты не отвечаешь на звонки и продолжаешь избегать меня, baby.





Writer(s): Yongamhan Hyungje, Two Champ 1, Two Champ 2


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.