Paroles et traduction Park Boram - Do as i like

Do as i like

난 사랑받고 싶으니까 사랑을 하고
넌 그런 날 아니까 안아 줄 거야
행복하고 싶으니까 행복해질래 Anyway
두근 거리는 걸

어디서 부는걸까 날 스치는 바람
날 가볍게 해주는 새로 산 구두
오늘따라 왠지 꽤 잘 된 Makeup
나른하게 (나른하게)
나를 비추는 햇살

지금 사랑에 빠져있냐고
누가 봐도 그래 보인다고
날 특별하게
느끼게 만드는 너에게

난 사랑받고 싶으니까 사랑을 하고
넌 그런 날 아니까 안아 줄 거야
행복하고 싶으니까 행복해질래 anyway
두근 거리고 있어 LOVE
Oh, oh yeah
두근거리는 걸

요즘 내 맘이 그래
다 표현못해도
그게 너라서 그래
널 향한 마음
굳이 말로 안해도 다 알 것 같아
하나하나 (하나하나)
설명할 순 없지만

그 모든게 다 특별해지고
별거 아닌 것에도 웃게 돼
날 소중하게
느끼게 만드는 너에게

난 사랑받고 싶으니까 사랑을 하고
넌 그런 날 아니까 안아 줄 거야
행복하고 싶으니까 행복해질래 Anyway
두근 거리고 있어 LOVE

오직 너만이 날 알아줘 안아줘
지금 처럼 날 빛나게 해줘
날 있는 그대로 봐준 사람 너 하나 뿐야

난 사랑받고 싶으니까 사랑을 하고
넌 그런 날 아니까 안아 줄 거야
행복하고 싶으니까 행복해질래 Anyway
두근 거리고 있어 LOVE
Oh, oh yeah
두근거리는 걸

Делай, что хочу

Я делаю любовь, потому что хочу любви,
ты же не тот, кто будет меня обнимать,
Я хочу быть счастливой, поэтому я стану счастливой, так или иначе
Сердце бьётся,

Откуда дует этот ветер, касаясь меня?
Новые туфли, что делают меня такой лёгкой,
Макияж сегодня вышел просто шикарным,
Чувствую себя как в тумане (как в тумане),
Солнечные лучи ласкают меня.

Влюблена ли я сейчас?
Любой бы сказал, что это так,
Ты, которому я
Кажусь особенной,

Я делаю любовь, потому что хочу любви,
ты же не тот, кто будет меня обнимать,
Я хочу быть счастливой, поэтому я стану счастливой, так или иначе
Сердце бьётся от ЛЮБВИ,
О, о, да,
Сердце бьётся,

Теперь всё в моей душе не так,
Даже не могу выразить свои чувства,
Это потому, что это ты,
Мои чувства к тебе,
Я могу ничего не говорить, но ты всё поймёшь,
По одной (по одной),
Я не могу этого объяснить,

Но всё это становится таким особенным,
Я смеюсь даже над пустяками,
Ты, которому я
Кажусь особенной,

Я делаю любовь, потому что хочу любви,
ты же не тот, кто будет меня обнимать,
Я хочу быть счастливой, поэтому я стану счастливой, так или иначе
Сердце бьётся от ЛЮБВИ,

Только ты меня понимаешь и обнимаешь,
Заставь меня сиять, как сейчас,
Ты единственный, кто видит меня такой, какая я есть,

Я делаю любовь, потому что хочу любви,
ты же не тот, кто будет меня обнимать,
Я хочу быть счастливой, поэтому я стану счастливой, так или иначе
Сердце бьётся от ЛЮБВИ,
О, о, да,
Сердце бьётся,