Paroles et traduction Park Hyun Seo - to tomorrow

to tomorrow

내 맘엔 커다란 숙제가 있어
생각한 것만큼 쉽진 않네
어제를 어제에 두고 가는 일
못난 내 흔적을 품어보는 일
자꾸 생각하면 포기하고픈 마음만
이 모든 짐을 다 내일로

시간이 이 모든 걸 해결해줄 수 있을까
이대로 덮어두면 없는 일이 될까
어제를 어제에 두고 가는 일
날카로운 네 목소리도 흘려보는 일
꺼내 볼 때마다 원망하고픈 마음만
더 커진 짐을 또 내일로

К завтрашнему дню

У меня в сердце трудная задача,
И решить её не так просто, как казалось.
Оставить вчерашний день в прошлом,
Принять свои ошибки и несовершенства.
Я думаю об этом снова и снова, и хочется сдаться.
Оставить весь этот груз до завтра.

Сможет ли время всё исправить?
Если я просто спрячу всё это, разве проблема исчезнет?
Оставить вчерашний день в прошлом,
Отпустить и твои колкие слова.
Каждый раз, когда я думаю об этом, меня переполняет обида.
И этот груз, ставший ещё тяжелее, я снова оставляю до завтра.