Paroles et traduction Park Hyun Seo - 여행 trip

여행 trip

나 오늘 떠날 거예요
처음부터 꿈에 담아둔 곳
그곳에선 아무 걱정 필요 없어요
그대와 둘이 함께 하고
고된 마음은 지치지 않죠
하지만 나는
끝없는 생각의 물결이에요
하루가 지날수록
어린 생각들이 커져가요
나는 잘 모르겠어요
이 길은 또 흐려지고
오랜 친구들 멀어져 가도
나 오늘 떠날 거예요

하지만 나는
철없는 생각의 물결이에요
하루가 지날수록
어린 생각들이 커져가요
나는 잘 모르겠어요
이 길은 또 흐려지고
오랜 친구들 멀어져 가도
나 오늘 떠날 거예요
힘들단 걸 잘 알지만
그댈 안을 수만 있다면
나 오늘 떠날 거예요

Trip

Today, I'm going to leave
A place I've always dreamed of
I don't need to worry there
You and I are together
My weary heart won't get tired
But I
Am an endless wave of thoughts
As days pass
Childish thoughts grow bigger
I don't know
This road is getting blurry again
Even though old friends drift away
I'm going to leave today

But I
Am a thoughtless wave of thoughts
As days pass
Childish thoughts grow bigger
I don't know
This road is getting blurry again
Even though old friends drift away
I'm going to leave today
I know it's hard
But if I can hold you in my arms
I'm going to leave today