Paroles et traduction Park Ji Yoon - Moonrise

외로워서 쳐다보면 내게 말 걸어줄래요
어둠이 다 지나가면 빛이 오나요
밤이 찾아오면 스르륵
가만히 눈을 감고 그대를 불러요
꿈꾸듯 외로움을 걷고
또다시 이렇게 다시 이렇게

달이 피어나는 이 밤
우리의 사랑은 어디로 가나요
시간은 고요히 우릴
서둘러 갈라놓을 작정인가요
그리고 그리면 어느샌가 우리 그 자리에

그대 있어 고마워요 또 하루를 견뎌내요
사랑은 꼭 말하겠죠 사랑이란걸
이별은 빠르게 찾아와
아픔의 무게로 서로를 위로해요
사랑을 알면서 부디
또다시 이렇게 다시 이렇게

달이 피어나는 이 밤
우리의 사랑은 어디로 가나요
시간은 고요히 우릴
서둘러 갈라놓을 작정인가요
우리 서로 바랬던 꿈
모두 다 지우지 않기로 약속해요
그리고 그리면 어느샌가 우리 그 자리에

사랑은 다시 운다
사랑에 울지 마요
누구도 알 수 없는
우리의 사랑은 웃는다
그렇게 너를 보내고
다시 또다시 널 그린다
달이 피어나는 이 어두운 밤
너를 보낸다

Если тебе одиноко и ты смотришь на меня, ты можешь поговорить со мной.
Когда тьма проходит, приходит ли свет?
Когда наступает ночь, там собирается толпа.
Закрой глаза и позови себя.
Иду в одиночестве, как во сне.
Снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова.

В эту ночь, когда цветет Луна.
Куда уходит наша любовь
Время будет спокойным.
Ты собираешься расстаться в спешке?
И если ты нарисуешь, мы окажемся в этом месте.

Спасибо тебе за то, что ты есть у меня, потерпи еще один день.
Я скажу тебе, что любовь есть любовь.
Расставание наступает быстро.
Утешайте друг друга под тяжестью боли.
Ты знаешь любовь, пожалуйста.
Снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова.

В эту ночь, когда цветет Луна.
Куда уходит наша любовь
Время будет спокойным.
Ты собираешься расстаться в спешке?
Мечты, которые мы желали друг другу.
Я обещаю не стирать все.
И если ты нарисуешь, мы окажемся в этом месте.

Любовь снова плачет.
Не плачь от любви.
Никто не знает.
Наша Любовь Смеется.
Послать тебя вот так
Я рисую тебя снова и снова.
Эта темная ночь, когда цветет Луна.
Послать тебя